1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org 2 00:00:38,410 --> 00:00:41,410 ضعني أرضا! 3 00:01:25,818 --> 00:01:27,718 عزيزتي، سأتحدث معه. 4 00:01:27,718 --> 00:01:29,218 الابن... 5 00:01:30,317 --> 00:01:31,818 والدتك وأنا نود ذلك 6 00:01:31,818 --> 00:01:34,417 وضعت عينيك في ابن عائلة فينكلستين... 7 00:01:34,417 --> 00:01:35,317 هو... 8 00:01:35,317 --> 00:01:38,719 إنه فتى لامع، سوف يفعل المدرسة العسكرية و... 9 00:01:39,618 --> 00:01:41,519 إذا كنت تتذكر بشكل صحيح، لقد كان كشافاً و... 10 00:01:41,519 --> 00:01:43,619 -أرنولد! - هل يمكنك أن تصمت؟ 11 00:01:43,619 --> 00:01:46,621 - هذا فقط ابنك.. - ونحن لن يجادل! 12 00:01:46,920 --> 00:01:49,921 - ...إنه متأخر! - نحن نكرس أنفسنا كثيرا! 13 00:01:51,322 --> 00:01:52,921 ألا يمكن أن ينتظر هذا؟ 14 00:01:53,422 --> 00:01:56,421 ما هذا؟ هل هو جيد لعضلاتك؟ 15 00:01:56,722 --> 00:02:00,222 يمكنك تمرين عضلاتك من خلال قطف الفراولة! 16 00:02:00,921 --> 00:02:03,923 يلتقطهم من الأرض! مثل المكسيكيين! 17 00:02:05,323 --> 00:02:07,323 القرف! ربما أستطيع أن أحصل لك على وظيفة 18 00:02:07,323 --> 00:02:10,324 في يونايتد فروت! لدي صديق في شركة United Fruit... 19 00:02:10,625 --> 00:02:12,325 لقد كانت مجرد بداية... 20 00:02:12,325 --> 00:02:14,125 لقد بدأت مع الفراولة! 21 00:02:14,125 --> 00:02:17,525 وإذا كرست نفسك، يمكنك الوصول حتى الموز اللعين! 22 00:02:18,325 --> 00:02:20,026 متى؟ 23 00:02:20,026 --> 00:02:21,627 متى؟ 24 00:02:21,627 --> 00:02:24,626 متى سوف تتعلم كن اجتماعيا؟ 25 00:02:25,726 --> 00:02:27,226 كيف مثير للاشمئزاز ... 26 00:02:27,826 --> 00:02:30,827 يا إلهي... 27 00:02:31,327 --> 00:02:33,827 أعتقد أنه هو المسيح الدجال! 28 00:02:33,827 --> 00:02:36,428 أريد أن أتحدث معك. 29 00:02:36,428 --> 00:02:37,929 استمع... 30 00:02:37,929 --> 00:02:40,929 لا تدير لي ظهرك بينما أنا يتحدث إليك! 31 00:02:41,629 --> 00:02:44,628 أو هل تحصل على وظيفة بحلول نهاية اليوم؟ 32 00:02:45,228 --> 00:02:48,231 أو سأرسلك إلى المدرسة العسكرية! 33 00:02:48,730 --> 00:02:52,331 أين ذلك الإبن القذر فينكلستين... 34 00:02:53,330 --> 00:02:56,331 ابن العاهرة !!! 35 00:03:49,739 --> 00:03:52,739 صباح الخير بيدرو! هل تريد أن تقص شعرك؟ 36 00:03:57,141 --> 00:03:58,541 هيا تعال هنا... 37 00:04:03,041 --> 00:04:04,540 ما الذي تريده؟ 38 00:04:04,540 --> 00:04:05,542 هل يمكنني اقتراض دولار؟ 39 00:04:05,542 --> 00:04:08,541 دولار؟ ليس لدي... 40 00:07:41,774 --> 00:07:43,774 مرحباً يا فتيات، هل تريدين توصيلة؟ 41 00:07:43,774 --> 00:07:44,976 لا. 42 00:07:44,976 --> 00:07:45,875 هل أنت متأكد؟ 43 00:07:45,875 --> 00:07:46,575 نعم. 44 00:07:46,575 --> 00:07:47,574 أنا قادم إلى الجانبين الخاص بك! 45 00:07:47,574 --> 00:07:48,074 لا. 46 00:07:48,074 --> 00:07:50,776 حسنا... 47 00:07:53,676 --> 00:07:55,978 رائع! ما هذا؟ 48 00:07:55,978 --> 00:07:57,476 هذا واحد يريد ركوب! 49 00:07:57,476 --> 00:08:00,478 ابتعد عن الطريق! أنا قادم! جيروم! 50 00:08:08,178 --> 00:08:10,277 يا مامودا! 51 00:08:10,277 --> 00:08:12,779 يا فتاة، سأعطيك جولة، دعنا نذهب! 52 00:08:12,779 --> 00:08:15,479 لا تقلق، سآخذك اذهبي للمنزل يا فتاة... 53 00:08:18,280 --> 00:08:19,980 مهلا! أنت لست فتاة! 54 00:08:19,980 --> 00:08:20,581 أنا أعرف! 55 00:08:20,581 --> 00:08:23,480 لكن هذه كانت الطريقة الوحيدة لإيقاف شخص ما! 56 00:08:23,480 --> 00:08:26,181 هذا إعلان كاذب يا رجل! 57 00:08:26,181 --> 00:08:27,182 نعم ولكن اسمع: 58 00:08:27,182 --> 00:08:28,882 لقد نمت في حفرة طوال الليل 59 00:08:28,882 --> 00:08:31,382 وكنت على وشك تجميد الطماطم يا رجل! 60 00:08:31,382 --> 00:08:32,782 اعتقدت أنك لا تملك حتى الكرات، يا رجل! 61 00:08:32,782 --> 00:08:34,782 وإلا لم أكن لأتوقف! 62 00:08:34,782 --> 00:08:35,382 رائع... 63 00:08:35,382 --> 00:08:37,784 أنا أحب سيارتك، رجل! 64 00:08:37,784 --> 00:08:39,283 بجد؟ 65 00:08:39,283 --> 00:08:41,084 واو، هل فعلت هذا بمفردك؟ 66 00:08:41,084 --> 00:08:43,184 نعم فعلت هذا بمفردي.. 67 00:08:43,184 --> 00:08:45,384 واو، إنه رائع يا رجل! 68 00:08:46,084 --> 00:08:48,086 � أعتقد ذلك.. 69 00:08:48,286 --> 00:08:49,585 سأعطيك توصيلة. دعنا نذهب! 70 00:08:49,886 --> 00:08:51,985 حسنًا، فقط انتظر دقيقة. يجب أن أذهب لأحضر أغراضي. 71 00:08:52,086 --> 00:08:55,085 حسناً...ولكن بسرعة. لدي المزيد للقيام به! 72 00:08:55,286 --> 00:08:57,086 تبا... 73 00:09:00,585 --> 00:09:01,486 حسنا، دعونا نذهب. 74 00:09:01,486 --> 00:09:02,586 انتظر لفترة أطول قليلا. 75 00:09:02,586 --> 00:09:04,787 لا يزال لدي المزيد من الأشياء. 76 00:09:04,787 --> 00:09:07,787 سأعود حالاً، دقيقة واحدة فقط. 77 00:09:07,787 --> 00:09:10,588 أسرع يا رجل! 78 00:09:10,588 --> 00:09:13,589 القرف. يجب أن يمشي والمنزل على ظهره. 79 00:09:32,791 --> 00:09:35,092 أذهب أولا! 80 00:09:35,092 --> 00:09:37,093 ها نحن! 81 00:09:37,093 --> 00:09:40,093 الآن الثاني! 82 00:09:40,994 --> 00:09:43,993 ها نحن! 83 00:09:50,693 --> 00:09:52,294 إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟ 84 00:09:52,294 --> 00:09:54,593 سأكون هنا يا رجل! 85 00:09:54,593 --> 00:09:57,595 لا تقل لي أنك خائف من السرعة؟ 86 00:09:57,595 --> 00:09:59,495 هل لديك السرعة يا رجل؟ 87 00:09:59,495 --> 00:10:02,497 سرعات؟ لا ليس لدي السرعات... 88 00:10:03,697 --> 00:10:05,296 ولكن هل تعرف ما لدي يا رجل؟ 89 00:10:05,296 --> 00:10:07,097 لدي مشترك هنا! 90 00:10:07,097 --> 00:10:09,597 واو، رائع! 91 00:10:09,597 --> 00:10:12,597 أشعلها، فلنحتفظ بها العيون المائلة مثل الصينيين. 92 00:10:13,998 --> 00:10:15,898 ما هذا النوع من المفاصل بحق الجحيم يا رجل؟ 93 00:10:15,898 --> 00:10:17,798 إنها مفصل ثقيل يا رجل! 94 00:10:17,798 --> 00:10:19,998 إنه يبدو أشبه بعود أسنان يا رجل! 95 00:10:19,998 --> 00:10:21,698 هناك مسواك هناك الآن، رجل! 96 00:10:21,698 --> 00:10:24,199 نعم! إنها مسواك! 97 00:10:24,199 --> 00:10:28,199 مهلا... انها حقا مسواك! 98 00:10:29,801 --> 00:10:31,599 لا بد أن يكون في الجيب الآخر.. 99 00:10:31,599 --> 00:10:34,901 انتظر، لدي هذا هنا... 100 00:10:36,801 --> 00:10:38,901 لا، هذا هو قضيبي... 101 00:10:39,502 --> 00:10:41,303 هنا هو. 102 00:10:41,303 --> 00:10:44,302 أشعلها يا رجل. 103 00:10:44,802 --> 00:10:47,002 دعنا نذهب إلى القمر! 104 00:10:47,002 --> 00:10:50,003 أتمنى ديك الخاص بك كن أكبر من هذا يا رجل! 105 00:10:50,103 --> 00:10:52,903 الذهاب إلى هناك إذا كنت تريد المشي. 106 00:10:52,903 --> 00:10:55,104 إسمع، هل تريد حقاً أن تصبح منتشياً يا رجل؟ 107 00:10:55,104 --> 00:10:57,304 هل لديك مشترك جيد، بأي حال من الأحوال؟ 108 00:10:57,304 --> 00:11:00,305 لدي واحد هنا كان محفوظة لمناسبة خاصة.. 109 00:11:01,705 --> 00:11:03,405 ثم أشعلها! 110 00:11:03,405 --> 00:11:06,406 آمل الأشياء الخاصة بي لا تفسد تنجيدك يا رجل! 111 00:11:06,406 --> 00:11:07,706 لا... أنا أيضاً لدي فرقة يا رجل! 112 00:11:07,706 --> 00:11:08,506 هل لديك حقا؟ 113 00:11:08,506 --> 00:11:09,707 نعم! أنا المغني الرئيسي يا رجل! 114 00:11:09,707 --> 00:11:10,906 هذا كثير جدا... 115 00:11:10,906 --> 00:11:13,906 نلعب كل شيء من سانتانا إلى EL Chicano 116 00:11:14,006 --> 00:11:16,006 حتى كل شيء... 117 00:11:40,909 --> 00:11:42,610 اللعنة! 118 00:11:42,610 --> 00:11:45,611 هل هذا مشترك يا رجل؟ 119 00:11:46,111 --> 00:11:49,112 يجب أن يكون حوالي نصف كيلو، رجل! 120 00:11:50,313 --> 00:11:51,813 انظر إلى الطائرة. 121 00:11:53,112 --> 00:11:55,813 كن حذرا مع هذا المفصل، يا رجل! 122 00:11:55,813 --> 00:11:58,213 لماذا؟ هل هذا ثقيل حقاً يا رجل؟ 123 00:11:58,213 --> 00:12:00,314 هل ستتركني في الغبار؟ 124 00:12:00,314 --> 00:12:03,314 من الأفضل أن تشعر بالأمان، أنا أحذرك... 125 00:12:03,414 --> 00:12:04,914 أنا أدخن منذ ولادتي يا رجل! 126 00:12:04,914 --> 00:12:07,114 أستطيع أن أدخن أي شيء. 127 00:12:07,114 --> 00:12:08,013 لقد دخنت بالفعل 128 00:12:08,013 --> 00:12:09,215 ميتشواتشان، 129 00:12:09,215 --> 00:12:11,315 ألكابولكو جولد... 130 00:12:11,315 --> 00:12:13,517 لقد قمت حتى بتدخين الحشيش يا رجل؟ 131 00:12:13,517 --> 00:12:15,316 الحشيش؟ 132 00:12:15,316 --> 00:12:18,116 نعم! ذلك الشيء الذي يُمسك بعود الأسنان. 133 00:12:18,116 --> 00:12:19,816 اه، التجزئة! 134 00:12:19,816 --> 00:12:21,317 ذلك... هذا لم يفعل أي شيء بالنسبة لي، يا رجل... 135 00:12:21,317 --> 00:12:24,317 أستطيع أن أدخن هذا المشترك و البقاء على حاله. 136 00:12:25,017 --> 00:12:28,018 لن تكون هناك مشكلة يا رجل. 137 00:12:30,217 --> 00:12:33,217 هذه ضربة قوية حقاً يا رجل! 138 00:12:37,219 --> 00:12:39,520 اضرب بقوة، أليس كذلك يا رجل؟ 139 00:12:39,520 --> 00:12:40,620 يا بلدي... 140 00:12:40,620 --> 00:12:41,919 ماذا كان؟ 141 00:12:42,621 --> 00:12:44,321 ماذا؟ 142 00:12:47,921 --> 00:12:50,721 ماذا يوجد في هذا المفصل يا رجل؟ 143 00:12:51,121 --> 00:12:53,723 معظمها هو Mowie Howie. 144 00:12:53,823 --> 00:12:54,822 بجد؟ 145 00:12:54,822 --> 00:12:57,823 لكن هناك القليل من اللابرادور ممزوجًا... 146 00:12:57,922 --> 00:12:59,622 وما هو اللابرادور؟ 147 00:12:59,622 --> 00:13:01,322 انها القرف الكلب! 148 00:13:01,322 --> 00:13:02,223 ماذا؟ 149 00:13:02,223 --> 00:13:05,224 كلبي أكل مخدراتي يا رجل 150 00:13:05,624 --> 00:13:08,624 لقد تركتها على الطاولة وأكل الرجل كل شيء، يا رجل. 151 00:13:08,825 --> 00:13:10,525 بجد؟ 152 00:13:10,525 --> 00:13:14,625 كان علي أن أسير خلفه لمدة ثلاثة أيام مع حقيبة لاسترداد كل شيء! 153 00:13:16,225 --> 00:13:18,725 ذهب الكلب إلى السلك! 154 00:13:18,725 --> 00:13:21,726 هل تقول أننا ندخن؟ القرف الكلب؟ 155 00:13:22,626 --> 00:13:25,626 إنه يضرب بقوة، أليس كذلك؟ 156 00:13:36,829 --> 00:13:39,829 أعتقد أنه أفضل من ذي قبل، أليس كذلك؟ 157 00:13:39,829 --> 00:13:42,828 ماذا يشبه هذا الطعم؟ 158 00:13:45,128 --> 00:13:48,130 واو يا رجل، هذا ثقيل حقاً.. 159 00:14:01,832 --> 00:14:04,132 مهلا يا... 160 00:14:04,132 --> 00:14:07,133 هل أقود بشكل جيد؟ 161 00:14:12,735 --> 00:14:15,734 أعتقد أننا في طريق مسدود يا رجل! 162 00:14:16,035 --> 00:14:18,834 يا للقرف... 163 00:14:18,834 --> 00:14:22,735 ما هذا الشيء؟ لم أدخن شيئًا كهذا في حياتي كلها! 164 00:14:22,836 --> 00:14:24,337 لقد كانت تلك أقوى سيجارة دخنتها على الإطلاق يا رجل! 165 00:14:24,337 --> 00:14:27,336 لقد دخنت أشياء كثيرة في حياتي، لكن اللعنة، كان هذا رائعًا! 166 00:14:29,537 --> 00:14:30,637 هل أنت بخير؟ 167 00:14:30,637 --> 00:14:33,037 لا أستطيع التنفس. 168 00:14:33,037 --> 00:14:34,338 ما هي المشكلة؟ 169 00:14:34,338 --> 00:14:37,336 لا أستطيع التنفس! 170 00:14:38,938 --> 00:14:41,938 لدي شيء هنا الذي سيجعلك تشعر بالارتياح.. 171 00:14:42,638 --> 00:14:44,838 أنت مجرد عابر سبيل.. 172 00:14:44,838 --> 00:14:46,637 لم أدخن شيئًا كهذا من قبل! 173 00:14:46,637 --> 00:14:47,838 - خذ هذه. - ماذا؟ 174 00:14:47,838 --> 00:14:50,341 خذ هذه يا رجل. تبدو رائعا. 175 00:14:50,341 --> 00:14:51,140 ما هذا يا رجل؟ 176 00:14:51,140 --> 00:14:54,140 خذهم يا رجل! 177 00:14:56,542 --> 00:14:59,541 انتظر، لا تأخذهم! 178 00:15:01,041 --> 00:15:02,441 ماذا؟ 179 00:15:02,441 --> 00:15:04,743 لقد فهمت الحبوب تقريبًا بشكل خاطئ! 180 00:15:04,743 --> 00:15:07,742 لكنني أخذتهم بالفعل! 181 00:15:09,142 --> 00:15:11,443 ماذا تقصد بذلك؟ 182 00:15:11,443 --> 00:15:13,341 واو يا... 183 00:15:13,341 --> 00:15:15,144 ما كان هذا القرف يا رجل؟ 184 00:15:15,144 --> 00:15:19,944 لقد أخذت للتو أقوى حمض الذي رأيته في حياتي كلها! 185 00:15:20,844 --> 00:15:22,846 لكنني لم أتناول الحمض قط! 186 00:15:22,846 --> 00:15:25,845 لذلك آمل أن لا يكون لديك لا شيء لتفعله لمدة شهر! 187 00:15:26,044 --> 00:15:27,546 توقف يا رجل! 188 00:15:27,546 --> 00:15:30,045 - هذا سوف يقتلني يا رجل! - لا، إنه حمض جيد. 189 00:15:30,045 --> 00:15:31,346 يا رجل، لم أتناول حمضًا أبدًا! 190 00:15:31,346 --> 00:15:33,746 هذا سوف يقتلني! انها حقا سوف تجعلني عالية! 191 00:15:33,746 --> 00:15:37,347 إنه مثل جار لي الذي تناول الكثير من الحمض وكان رأسه يشبه اليقطين! 192 00:15:40,046 --> 00:15:43,049 خذ الأمور ببساطة يا رجل! 193 00:15:44,048 --> 00:15:45,648 افعل هذا... 194 00:15:46,048 --> 00:15:46,948 ماذا؟ 195 00:15:46,948 --> 00:15:48,850 افعلها، اللعنة! 196 00:15:53,349 --> 00:15:54,750 يا القرف... 197 00:16:02,850 --> 00:16:04,751 نعم... 198 00:16:04,751 --> 00:16:06,952 هل أنت أفضل الآن يا رجل؟ 199 00:16:06,952 --> 00:16:07,752 نعم. 200 00:16:07,752 --> 00:16:08,852 بجد؟ 201 00:16:08,852 --> 00:16:10,352 نعم. 202 00:16:10,352 --> 00:16:12,051 هل أنت بخير؟ 203 00:16:12,051 --> 00:16:13,352 نعم... 204 00:16:18,053 --> 00:16:20,153 ماذا فعلت يا رجل؟ 205 00:16:20,153 --> 00:16:21,453 في بعض الأحيان يساعد ... 206 00:16:21,453 --> 00:16:23,754 اسمع، ماذا لو خرجنا من هنا؟ 207 00:16:23,754 --> 00:16:27,254 نحن نقف في مكان محظور يمكن أن تصل الشرطة في أي لحظة. 208 00:16:28,753 --> 00:16:30,755 سوف يتم تفتيشنا! 209 00:16:31,855 --> 00:16:33,856 الشرطة! 210 00:16:33,856 --> 00:16:36,857 الشرطة يا رجل! 211 00:16:37,956 --> 00:16:39,556 هذا الحمض رائع! 212 00:16:40,355 --> 00:16:43,056 لم أكن أعلم أن الأمر هكذا! 213 00:16:48,757 --> 00:16:51,759 ما هي المشكلة؟ 214 00:16:54,257 --> 00:16:57,258 افتح النافذة! 215 00:16:58,158 --> 00:17:00,660 "اقرع، اطرق، لكن لا تدخل"! 216 00:17:00,660 --> 00:17:03,660 إنها الشرطة يا رجل! 217 00:17:04,960 --> 00:17:07,962 يجب أن أفتح النافذة، ها نحن ذا! 218 00:17:08,161 --> 00:17:09,361 ارفع المرساة! 219 00:17:09,361 --> 00:17:11,061 يجب أن أكون في الطريق! 220 00:17:11,061 --> 00:17:14,062 كان يجب أن أعلم أنني نسيت.. 221 00:17:14,062 --> 00:17:17,061 اعتقدت أنني كنت في فيلم... 222 00:17:18,863 --> 00:17:19,862 هل يمكنني رؤية رخصتك يا سيدي؟ 223 00:17:19,862 --> 00:17:20,761 ماذا؟ 224 00:17:20,761 --> 00:17:23,662 الترخيص الخاص بك. أين رخصتك؟ 225 00:17:23,662 --> 00:17:25,464 إنه في الخلف! على المصد يا رجل! 226 00:17:25,464 --> 00:17:28,164 لا، رخصة القيادة الخاصة بك! 227 00:17:28,164 --> 00:17:31,164 أوه نعم، نعم! لدي رخصة القيادة الخاصة بي هنا! 228 00:17:35,865 --> 00:17:38,265 هؤلاء رجال الشرطة رائعون حقًا يا رجل! 229 00:17:45,067 --> 00:17:46,266 ماذا يطلق عليه؟ 230 00:17:46,266 --> 00:17:47,966 ماذا؟ 231 00:17:47,966 --> 00:17:50,066 ماذا يطلق عليه؟ 232 00:17:52,568 --> 00:17:54,868 أليس مكتوباً هناك يا رجل؟ 233 00:17:54,868 --> 00:17:57,868 نعم! هذا كل شيء، بيدرو دي باكاس، هذا اسمي. 234 00:17:58,969 --> 00:18:01,969 انتظر هنا. 235 00:18:02,269 --> 00:18:05,269 يا! لا تتأخر! أفتقدك بالفعل! 236 00:18:05,369 --> 00:18:07,870 خذ الأمور ببساطة يا رجل! لا بد لي من جعل هذا يختفي! لا تكن غبيا! 237 00:18:07,870 --> 00:18:10,870 أوه... حسنًا! 238 00:18:16,769 --> 00:18:18,373 أنا أعمى! 239 00:18:18,373 --> 00:18:21,372 يا القرف... أنا أعمى! 240 00:18:31,373 --> 00:18:34,173 كم من الوقت سيستغرق هذا؟ 241 00:18:34,173 --> 00:18:37,174 وأنت، ما اسمك؟ 242 00:18:37,674 --> 00:18:39,874 ماذا؟ لقد أخبرتك بإسمي بالفعل يا رجل! انه هناك... 243 00:18:39,874 --> 00:18:42,873 سيدي ما اسمك؟ 244 00:18:43,074 --> 00:18:46,875 اسمه... ما اسمك يا رجل؟ يريد أن يعرف اسمك! 245 00:18:49,076 --> 00:18:52,376 اسمه هو 246 00:19:56,486 --> 00:19:59,187 أنت في ورطة كبيرة! 247 00:20:09,388 --> 00:20:11,687 هل أستطيع الحصول على بعض من الماء الخاص بك؟ 248 00:20:14,290 --> 00:20:15,588 طلب! طلب! 249 00:20:20,190 --> 00:20:21,890 شكرًا! 250 00:20:26,189 --> 00:20:29,191 لكن هذه فودكا يا رجل! 251 00:20:39,194 --> 00:20:40,793 أنظر أنا هنا! 252 00:20:40,793 --> 00:20:41,993 لم أراك يا رجل! 253 00:20:41,993 --> 00:20:44,093 اسمع، يمكنك النوم في تلك الغرفة يا رجل! 254 00:20:44,093 --> 00:20:45,193 تمام! 255 00:20:45,193 --> 00:20:46,994 ابق جيدًا هناك! 256 00:20:50,994 --> 00:20:52,993 أين الحمام؟ 257 00:20:52,993 --> 00:20:55,695 انها هناك! هل ترى هذا الباب؟ 258 00:20:55,695 --> 00:20:58,695 - أراك غدا. انظر، لدينا بروفة غدا. - تمام. 259 00:20:59,696 --> 00:21:02,696 انظر، إذا سمعت أي شيء الضوضاء القادمة من غرفتي 260 00:21:02,997 --> 00:21:05,298 لا تهتمي، إنها فتاتي فقط. 261 00:21:05,298 --> 00:21:08,297 ثم سوف تسمع مبارزة في السرير. نراكم غدا. 262 00:21:12,398 --> 00:21:14,498 أصدقاء! اقدم لكم... 263 00:21:14,498 --> 00:21:17,499 الحقائق الجديدة! 264 00:21:18,398 --> 00:21:20,398 ينظر! انظر هنا! انظر هنا! 265 00:21:20,398 --> 00:21:22,099 أنظر إلى هذا! 266 00:21:22,099 --> 00:21:25,100 لا أستطيع ارتداء هذا الشيء، يا رجل! 267 00:21:25,299 --> 00:21:27,600 هذا فظيع! إنه لا يخدمني حتى! 268 00:21:27,600 --> 00:21:29,601 لكنها تبدو جيدة جدًا عليك! 269 00:21:29,601 --> 00:21:33,001 هذه هي الموضة الجديدة! انظر هنا، لوحة الاسم! 270 00:21:33,001 --> 00:21:35,102 هذا مبتذل وهو صغير بالنسبة لي يا رجل. 271 00:21:35,102 --> 00:21:38,100 ولكن تم إجراء بعض التعديلات الصغيرة. 272 00:21:38,502 --> 00:21:40,302 إنسى الأمر يا رجل! 273 00:21:40,302 --> 00:21:41,101 لا أستطيع استخدام هذا... 274 00:21:41,101 --> 00:21:44,103 كورتيس، رجل! 275 00:21:45,102 --> 00:21:47,502 انظر إلى هذه البدلات! 276 00:21:47,502 --> 00:21:49,704 هذه الحقائق رائعة يا رجل! 277 00:21:49,704 --> 00:21:50,904 أكثر مما ينبغي! 278 00:21:50,904 --> 00:21:53,103 أفضل مما كنت أتخيل! 279 00:21:53,204 --> 00:21:55,104 هل أعجبك النمط الجديد؟ 280 00:21:55,104 --> 00:21:58,805 بالطبع! الآن نحن بحاجة فقط إلى بعض الماس المقلد وبعض الأحذية المدببة! 281 00:21:59,005 --> 00:22:01,705 هذه الحقائق سخيفة يا رجل! 282 00:22:01,705 --> 00:22:03,405 ماذا تقصد بذلك؟ 283 00:22:03,405 --> 00:22:06,405 يا بيدرو، أين الرجل؟ من قال أنك ستعزف على الطبول؟ 284 00:22:07,105 --> 00:22:08,507 إنه هو يا... 285 00:22:08,507 --> 00:22:10,706 هذا هو جيمس، عازف البيس. 286 00:22:10,706 --> 00:22:13,707 - نعم كنت سعيدا يا رجل... - بجدية، هذه تبدو كبدلة النادل. 287 00:22:14,106 --> 00:22:16,508 - لم يعجبك يا رجل؟ - لا! 288 00:22:16,508 --> 00:22:18,508 انا ذاهب الى المطبخ. 289 00:22:18,508 --> 00:22:21,508 إنه على حق يا رجل! إنهم مثيرون للسخرية! 290 00:22:21,608 --> 00:22:24,309 وهذا هو النمط الجديد، ستكون رائعًا! 291 00:22:24,309 --> 00:22:26,609 دعونا لا نستخدم الحقائق. 292 00:22:26,609 --> 00:22:28,608 دعونا جميعا نرتدي شيئا مختلفا 293 00:22:28,608 --> 00:22:29,808 نعم هذا كل شيء! 294 00:22:29,808 --> 00:22:32,809 لنرتدي جميعًا شيئًا مختلفًا، ولكن نفس الشيء، هل تفهم؟ 295 00:22:33,310 --> 00:22:34,810 لا بد لي من خلع هذا الشيء. 296 00:22:34,810 --> 00:22:37,110 حسنًا، لكن بسرعة يا رجل! 297 00:22:37,110 --> 00:22:39,710 هذه الدعاوى هي القرف! احضر لنا شيئاً آخر يا رجل 298 00:22:39,710 --> 00:22:41,912 بيتر! أنت تتحدث مع كيرتس... 299 00:22:41,912 --> 00:22:43,512 نعم...أنا أعرفك بالفعل... 300 00:22:43,512 --> 00:22:46,512 يعني مافيه مشكلة أنا أعتني بكل شيء! 301 00:22:46,912 --> 00:22:49,912 أسرع يا رجل! أريد أن أذهب لشراء الاعشاب! 302 00:23:52,822 --> 00:23:55,821 لا أعتقد أنه لا يوجد الأعشاب في لا مكان يا رجل! 303 00:23:55,821 --> 00:23:58,823 هذا بسبب الإخراج الذي يحتوي عليه المنتج. 304 00:23:58,922 --> 00:24:01,924 العشبة أصبحت نادرة.. 305 00:24:03,625 --> 00:24:06,624 والأسعار ترتفع! 306 00:24:07,324 --> 00:24:10,324 هناك أشخاص يدفعون مائة دولار لكل القليل جدا! 307 00:24:11,725 --> 00:24:13,125 من يعيش هنا يا رجل؟ 308 00:24:13,125 --> 00:24:15,125 ابن عمي الفراولة، رجل. 309 00:24:15,125 --> 00:24:18,125 ربما لديه بعض الحشيش، لديه دائما الاعشاب! 310 00:24:18,325 --> 00:24:19,526 أتمنى ذلك... 311 00:24:19,926 --> 00:24:21,725 حسناً...وأنا أيضاً... 312 00:24:21,725 --> 00:24:23,127 إنه غريب بعض الشيء، لكن لا مانع. 313 00:24:23,127 --> 00:24:26,127 لقد كان في فيتنام وأصيب بالجنون قليلاً. 314 00:24:27,428 --> 00:24:30,429 كان ذلك بسبب عشبة الصوف... 315 00:24:31,127 --> 00:24:34,128 لقد جعل الناس غريبين. ولهذا السبب خسرنا الحرب! 316 00:24:35,928 --> 00:24:39,229 اسمع، لا تقل أي شيء عن الوحمة رقبته. يغضب. 317 00:24:39,329 --> 00:24:41,529 سأتحدث عن علامته التجارية الآن. 318 00:24:41,529 --> 00:24:44,029 لا تنظر إليها حتى. 319 00:24:44,429 --> 00:24:45,130 دعنا نذهب. 320 00:24:45,630 --> 00:24:47,630 هل أنت متأكد من أنها وحمة، يا رجل؟ 321 00:24:47,630 --> 00:24:50,931 هناك حالات يكون فيها الكثير من الحشائش يسبب هذه الأشياء. 322 00:24:55,031 --> 00:24:56,132 من هذا؟ 323 00:24:56,132 --> 00:24:57,831 إنه أنا، بيدرو! 324 00:24:57,831 --> 00:24:59,932 بيدرو ليس هناك! 325 00:24:59,932 --> 00:25:02,431 لا، أنا بيدرو، افتح! 326 00:25:02,431 --> 00:25:03,033 ما الأمر يا رجل؟ 327 00:25:03,033 --> 00:25:05,733 لا أعلم، لكن هناك من يسخر مني. 328 00:25:06,734 --> 00:25:09,733 هيا، إنه مفتوح. 329 00:25:11,634 --> 00:25:14,634 - الفراولة! - الفراولة ليست هنا! 330 00:25:16,535 --> 00:25:19,535 إنه طائر يا رجل! لقد كان الطير هو الذي تكلم! 331 00:25:20,035 --> 00:25:22,236 يا له من شيء... 332 00:25:22,236 --> 00:25:23,935 يا صديق! 333 00:25:26,136 --> 00:25:27,136 هل تريد أن ترتفع؟ 334 00:25:27,136 --> 00:25:29,137 هل تريد أن ترتفع؟ 335 00:25:30,137 --> 00:25:32,136 هل تريد أن ترتفع؟ 336 00:25:32,437 --> 00:25:33,837 "هل تريد أن ترتفع؟" 337 00:25:33,837 --> 00:25:35,036 "هل تريد أن ترتفع؟" 338 00:25:36,938 --> 00:25:39,937 هل تريد أن تأكل شيئا؟ هناك بيتزا هنا. 339 00:25:40,538 --> 00:25:42,439 الفراولة! 340 00:25:42,439 --> 00:25:44,938 الفراولة! 341 00:25:46,139 --> 00:25:47,941 الفراولة! 342 00:25:55,040 --> 00:25:58,041 إذن الفراولة، كيف حالك؟ 343 00:25:58,641 --> 00:26:01,640 كيف حالك؟ 344 00:26:04,842 --> 00:26:06,141 بيدرو؟ 345 00:26:06,141 --> 00:26:08,042 نعم، هذا أنا! 346 00:26:09,043 --> 00:26:12,042 هذا صديقي... 347 00:26:13,644 --> 00:26:16,644 كيف حالك يا رجل؟ 348 00:26:19,244 --> 00:26:22,544 نحن نبحث عن الحشيش يا رجل! 349 00:26:22,644 --> 00:26:25,445 لقد بحثنا في كل مكان ولا يوجد شيء! 350 00:26:27,145 --> 00:26:29,745 لهذا السبب جئنا إليك لمعرفة ما إذا كان لديك أي. 351 00:26:29,745 --> 00:26:30,946 عشب؟ 352 00:26:30,946 --> 00:26:33,946 عشب؟ هل تريدون الحشيش يا رفاق؟ بالتأكيد، سأحضر لك بعضًا منه. 353 00:26:34,447 --> 00:26:35,446 بجد؟ رائع... 354 00:26:35,846 --> 00:26:38,447 لقد قلت لك أنه كان رائعا... 355 00:26:38,746 --> 00:26:41,248 أين تبحث يا رجل؟ 356 00:26:41,248 --> 00:26:43,048 من أجل لا شيء! 357 00:26:43,048 --> 00:26:46,548 لم أكن حتى أنظر إلى رقبته. بجد! 358 00:26:47,349 --> 00:26:50,348 من الأفضل لصديقك أن يبقى هنا. دعنا نذهب للقاء بعض أصدقائي 359 00:26:51,549 --> 00:26:54,548 وهم لا يحبون الأشخاص المجهولين. 360 00:26:54,548 --> 00:26:57,050 لقد ضمروا معها على الفور. 361 00:26:57,050 --> 00:26:58,851 حسنًا، سأبقى هنا! 362 00:27:07,852 --> 00:27:10,851 أنظر إلى هذا يا رجل! حرية! 363 00:27:11,552 --> 00:27:13,051 � الحرية! 364 00:27:14,653 --> 00:27:17,653 آه، نصيحة صغيرة! 365 00:28:07,661 --> 00:28:09,661 من أنت؟ 366 00:28:09,661 --> 00:28:11,261 كيف حالك؟ 367 00:28:11,261 --> 00:28:14,261 لقد أسقطته، لقد كنت فقط... 368 00:28:14,861 --> 00:28:16,962 أين كنت كل هذا الوقت؟ 369 00:28:16,962 --> 00:28:19,963 لا! هذا ليس... هذا ليس في الحقيقة ما... 370 00:28:38,165 --> 00:28:40,365 لا أعتقد... 371 00:28:50,268 --> 00:28:51,668 كان رائعا! 372 00:28:51,668 --> 00:28:53,668 يا لها من رحلة، أليس كذلك؟ 373 00:28:53,668 --> 00:28:54,969 وماذا عن ذلك؟ 374 00:28:54,969 --> 00:28:55,969 أشياء جميلة! 375 00:29:06,669 --> 00:29:08,669 انظر إلى الرجل الذي يحمل كرة السلة. 376 00:29:08,669 --> 00:29:10,770 اتبع الرجل! 377 00:29:10,770 --> 00:29:13,771 لا تترك. 378 00:29:14,071 --> 00:29:17,072 هل الجميع جاهز؟ 379 00:29:18,172 --> 00:29:21,172 أعتقد أننا قريبون من شيء كبير جدًا يا هاري. 380 00:29:21,672 --> 00:29:24,572 قد يكون هذا هو الصدع الذي لدينا كانت معلقة طوال هذا الوقت. 381 00:29:24,572 --> 00:29:27,574 - حسنًا أيها الرقيب! - سأغلق السوستة! 382 00:30:04,780 --> 00:30:06,379 قذائف الهاون! 383 00:30:06,379 --> 00:30:07,278 ماذا؟ 384 00:30:07,278 --> 00:30:08,979 قذائف الهاون! 385 00:30:08,979 --> 00:30:12,581 يجب أن نتقدم بحذر إلى قطاع "باريس". 386 00:30:12,980 --> 00:30:14,980 لماذا تتحدث عن باريس؟ أعرف باريس... 387 00:30:14,980 --> 00:30:17,679 ...ولكن هنا يعيش تشيكانوس! ما الذي تتحدث عنه؟ 388 00:30:17,679 --> 00:30:22,380 لا بد لي من القيام ببعض الاستطلاع معرفة ما إذا كان العدو يحيط بنا! 389 00:30:24,681 --> 00:30:27,181 العدو؟ لكن ماذا... 390 00:30:27,181 --> 00:30:30,183 إنه ضابط شرطة! الفراولة، وهم سوف يدخلون منزلك! 391 00:30:31,484 --> 00:30:35,483 الفراولة؟ انظر، أنت لست في فيتنام! انتبه هناك يا رجل! 392 00:30:36,484 --> 00:30:38,784 قم بتغطيتي، سأذهب للخلف! أراك لاحقًا! 393 00:30:41,184 --> 00:30:44,084 إلى أين أنت ذاهب؟ 394 00:30:46,386 --> 00:30:47,685 القرف! 395 00:31:20,690 --> 00:31:22,491 - أنا أكون؟ - أنا أكون؟ 396 00:31:22,491 --> 00:31:23,791 أنا أكون؟ 397 00:31:23,791 --> 00:31:25,291 لا تجيب على الهاتف، 398 00:31:25,291 --> 00:31:27,492 حتى لو كان أنا. أعتقد أنه معطل! 399 00:31:27,492 --> 00:31:29,091 بيدرو؟ 400 00:31:29,091 --> 00:31:31,592 نعم، إنه بيدرو، أعني... لا! 401 00:31:31,592 --> 00:31:33,091 المنزل محاصر يا رجل! 402 00:31:33,091 --> 00:31:34,693 اخرج من هناك! 403 00:31:34,693 --> 00:31:37,692 أيها الرقيب إسمع... 404 00:31:40,193 --> 00:31:41,793 هل يمكنك الحصول على الاعشاب؟ 405 00:31:41,793 --> 00:31:43,193 اسمع يا رجل، اخرج من هناك! 406 00:31:43,193 --> 00:31:45,393 هل فهمت؟ اخرج من هناك! 407 00:31:48,594 --> 00:31:49,795 يبدو أنها لاتينية.. 408 00:31:49,795 --> 00:31:52,294 يمكن أن يكون جهة الاتصال المكسيكية. من الأفضل تسجيل هذا. 409 00:31:52,294 --> 00:31:55,195 إسمع، هل حصلت على ما تريد يا رجل؟ 410 00:31:55,195 --> 00:31:56,995 أسرع! هناك حفلة هنا! 411 00:31:56,995 --> 00:31:59,997 هناك كوكايين وكل شيء يا رجل! 412 00:32:00,097 --> 00:32:03,095 بيدرو، هناك كل أنواع المخدرات! أسرع يا رجل! 413 00:32:03,996 --> 00:32:05,997 يمكن أن يكون هذا هو الحال يا هاري 414 00:32:07,996 --> 00:32:08,997 تمرير الكلمة، 415 00:32:08,997 --> 00:32:11,997 أخبر الآخرين بالمضي قدمًا! 416 00:32:13,697 --> 00:32:16,300 يتقدم! 417 00:32:16,300 --> 00:32:19,299 لا! على الميكروفون! 418 00:32:19,399 --> 00:32:22,301 يتقدم! يتقدم! 419 00:32:22,301 --> 00:32:25,299 لا أستطيع سماعك يا رجل! دقيقة واحدة فقط! 420 00:32:28,300 --> 00:32:31,301 هل أنا بيدرو؟ 421 00:32:32,501 --> 00:32:35,501 هل انقطع الاتصال؟ 422 00:32:39,400 --> 00:32:42,403 أنا أكون؟ أنا أكون؟ 423 00:32:43,403 --> 00:32:46,403 اللعنة، كيف سأخرجه من هناك؟ 424 00:32:51,604 --> 00:32:53,304 هادئ! هذه غارة! 425 00:32:53,304 --> 00:32:54,505 انتهت الحفلة! 426 00:32:54,505 --> 00:32:56,004 أنت، تختفي! 427 00:32:56,004 --> 00:32:58,005 أنت هناك باللون الأحمر... لا، لا! 428 00:33:04,506 --> 00:33:07,507 لا تبتلع المخدرات، نحن نعلم أن لديك منهم. 429 00:33:08,207 --> 00:33:10,007 من أين تعرف ذلك الرجل؟ مع كرة السلة؟ 430 00:33:10,007 --> 00:33:11,407 - ما كرة السلة؟ - "ما كرة السلة؟" 431 00:33:11,407 --> 00:33:14,408 أيها الرقيب، انظر إلى هذين الاثنين. 432 00:33:15,509 --> 00:33:16,608 ما هي مشكلتها؟ 433 00:33:16,608 --> 00:33:19,008 ألا ترى أنها مريضة؟ 434 00:33:19,008 --> 00:33:20,708 مريض؟ 435 00:33:20,708 --> 00:33:22,408 انها تتحول إلى اللون الأزرق! 436 00:33:23,608 --> 00:33:25,410 إنها أشياء رفيعة المستوى. 437 00:33:26,610 --> 00:33:28,508 قد يكون نتاج بيرو. 438 00:33:28,508 --> 00:33:31,009 هذا صحيح! استمر في الضحك! 439 00:33:31,009 --> 00:33:32,508 ولكن هذا ليس متعة على الإطلاق! 440 00:33:32,508 --> 00:33:34,311 هذا أمر خطير! خطيرة جدا! هذا الشيء يدمر عقلك! 441 00:33:34,311 --> 00:33:36,712 ألا ترى أنها مريضة؟ 442 00:33:36,712 --> 00:33:39,710 لقد بالغت في الجرعات! انها مصنوعة من القرف. 443 00:33:39,710 --> 00:33:42,713 انتبه لسانك! 444 00:33:43,012 --> 00:33:46,012 هاري، خذ البعض منه إلى المختبر. 445 00:33:47,012 --> 00:33:50,012 من حقك أن تلتزم الصمت.. 446 00:33:50,212 --> 00:33:53,013 فإذا أنكروا هذا الحق.. 447 00:33:53,013 --> 00:33:55,313 كل ما يقولونه يمكن استخدامه ... 448 00:33:55,313 --> 00:33:58,313 اذهب للتحقق من الكتاب! 449 00:34:01,214 --> 00:34:04,115 إقرأ الكتاب! 450 00:34:04,115 --> 00:34:06,015 لديك الحق في التزام الصمت 451 00:34:06,015 --> 00:34:09,016 إذا تم انتهاك هذا الحق.. 452 00:34:10,316 --> 00:34:11,115 ماذا يحدث؟ 453 00:34:11,115 --> 00:34:14,117 يا! من أنت؟ 454 00:34:14,217 --> 00:34:15,516 من أنت؟ 455 00:34:15,516 --> 00:34:16,816 نحن من شركة التمويل يا رجل! 456 00:34:16,816 --> 00:34:19,817 لقد جئنا للحصول على الأثاث، يا رجل! 457 00:34:20,117 --> 00:34:21,417 الذي - التي؟ 458 00:34:21,417 --> 00:34:23,417 لقد انتظرنا المال لفترة طويلة ، 459 00:34:23,417 --> 00:34:25,919 وبما أنه لم يدفع، علينا أن نأخذ كل شيء! 460 00:34:25,919 --> 00:34:28,318 أنا فقط أقوم بعملي يا رجل! 461 00:34:28,318 --> 00:34:30,320 لا! إنها كرتي! 462 00:34:30,320 --> 00:34:32,620 نعم! الخارج! كل شيء هناك! 463 00:34:45,721 --> 00:34:48,721 إنه مغلق يا رجل! 464 00:34:49,121 --> 00:34:50,421 اتركه! 465 00:34:50,421 --> 00:34:52,822 أسقطه يا رجل! 466 00:34:52,822 --> 00:34:54,522 تعال! ادخل! 467 00:34:54,522 --> 00:34:55,623 ماذا يحدث يا رجل؟ 468 00:34:55,623 --> 00:34:58,623 إنها غارة! كان علينا الترتيب طريقة لإخراجك من هنا يا رجل 469 00:35:16,825 --> 00:35:19,827 هادئ! هذه غارة! أسقطه!!! 470 00:35:22,127 --> 00:35:23,027 ملف واحد! 471 00:35:23,527 --> 00:35:25,527 لم أكن أنظر إلى رقبته! 472 00:35:30,128 --> 00:35:32,429 بحثنا في كل مكان و لم نجد الماريجوانا في أي مكان! 473 00:35:32,429 --> 00:35:33,428 لا بد لي من الذهاب للتبول. 474 00:35:35,527 --> 00:35:38,529 بيدرو! 475 00:35:38,728 --> 00:35:41,729 بيدرو يا صديقي.. 476 00:35:41,729 --> 00:35:44,430 - هل كل شيء على ما يرام، كورتيس؟ - كيف حالك؟ 477 00:35:44,430 --> 00:35:47,331 هل هذه سيارتك؟ 478 00:35:47,331 --> 00:35:48,132 نعم! 479 00:35:48,132 --> 00:35:49,631 ملكنا! 480 00:35:49,631 --> 00:35:51,431 ابن عمي جيريمي أعطاها لي يا رجل! 481 00:35:51,431 --> 00:35:54,032 هذا هو الخاص بك...أعني، هل آلة الحب هذه ملكك؟ 482 00:35:54,032 --> 00:35:56,031 نعم! 483 00:35:56,031 --> 00:35:57,831 لديك في الاسلوب! 484 00:35:57,831 --> 00:35:59,432 حسنا لقد! 485 00:35:59,432 --> 00:36:02,433 مع سيارة كهذه، ينقصك شيء واحد فقط. 486 00:36:02,833 --> 00:36:03,733 فتاة؟ 487 00:36:03,733 --> 00:36:04,633 لا! ينظر! 488 00:36:04,633 --> 00:36:05,734 يانسون؟ 489 00:36:05,734 --> 00:36:08,732 الماس الحقيقي يا رجل! 490 00:36:08,832 --> 00:36:11,035 تلك الماسات ليست حقيقية يا رجل! 491 00:36:11,035 --> 00:36:13,935 ليسوا ماذا؟ أنظر إلى هذا. 492 00:36:14,035 --> 00:36:17,435 ابق بعيدا! أليسوا حقيقيين؟ أنظر إلى هذا! 493 00:36:17,935 --> 00:36:20,936 ماذا تفعل يا رجل؟ لقد خدشت زجاجي! 494 00:36:21,136 --> 00:36:22,835 جاهز، جاهز! آسف! 495 00:36:22,835 --> 00:36:24,236 هل تعرف ما احتاجه يا رجل؟ 496 00:36:24,236 --> 00:36:26,236 حشيش! بحثنا في كل مكان، ولكن لا أحد لديه أي شيء! 497 00:36:26,536 --> 00:36:27,736 هل لديك أي منها؟ 498 00:36:27,736 --> 00:36:30,637 عندي عشبة الديك الرومي 499 00:36:30,637 --> 00:36:32,438 - هي التي ترفع شأن العرب ! - العرب من تركيا؟ 500 00:36:32,438 --> 00:36:35,337 يا رجل! وكانوا من تركيا. 501 00:36:35,337 --> 00:36:38,339 هذه العشبة جيدة جدًا حتى أنها أستطيع أن أترك الجمل بلا سنام! 502 00:36:38,638 --> 00:36:39,939 بجد؟ 503 00:36:39,939 --> 00:36:42,339 هل تعتقد أنني سوف أخدعك؟ هذا هو أفضل منتج. 504 00:36:42,339 --> 00:36:43,139 هل لديك أي منها؟ 505 00:36:43,139 --> 00:36:46,140 بالطبع! عليك أن تجرب ذلك! سيكون رائعًا حقًا! 506 00:36:46,440 --> 00:36:47,341 كل شيء جيد! 507 00:36:47,341 --> 00:36:50,340 وبما أنك صديقي فأنا أسألك نصف السعر. 508 00:37:04,043 --> 00:37:06,743 تلك الحشيشة لا قيمة لها يا رجل! 509 00:37:06,743 --> 00:37:07,943 ماذا؟ 510 00:37:07,943 --> 00:37:10,942 لقد قمنا بالفعل بتدخين جميع الأعشاب الضارة، وأنا لا أزال كما هو! 511 00:37:12,544 --> 00:37:13,844 ألست مرتفعا؟ 512 00:37:13,844 --> 00:37:15,644 ليس أنا يا رجل! 513 00:37:15,644 --> 00:37:18,344 أنا لا أشعر بأي شيء يا رجل! 514 00:37:18,344 --> 00:37:21,344 كيرتس أنقذنا، أليس كذلك؟ 515 00:37:22,044 --> 00:37:25,046 أنا دمرت! 516 00:37:26,145 --> 00:37:26,845 ماذا؟ 517 00:37:26,845 --> 00:37:28,146 هل يمكنك أن تحضر لي كعكة؟ 518 00:37:28,146 --> 00:37:31,148 لا تفكر في الأمر حتى، اذهب وأدخلهم إلى المطبخ! 519 00:37:31,248 --> 00:37:33,546 يجب أن تنتشي بالقش يا جاك. 520 00:37:33,546 --> 00:37:36,547 لأن هذا ليس من الاعشاب، هذا أمر مؤكد! 521 00:37:36,648 --> 00:37:39,648 أنت تعرف ماذا تقول! 522 00:37:39,648 --> 00:37:40,348 كيرتس هو صديقنا، يا... 523 00:37:40,348 --> 00:37:43,348 - وقال انه سوف يفعل أي شيء بالنسبة لنا. - إذا باعه لنا، فهذا بسبب... 524 00:37:44,047 --> 00:37:46,348 اختبئ يا رجل! 525 00:37:46,348 --> 00:37:47,249 ماذا؟ 526 00:37:47,249 --> 00:37:50,249 اختبئ يا رجل! إنها غارة! 527 00:37:51,349 --> 00:37:54,350 هادئ هناك! 528 00:37:57,451 --> 00:37:58,751 سأبحث في الغرف. 529 00:37:58,751 --> 00:38:01,052 والآن ماذا لدينا هنا يا سيدتي؟ 530 00:38:02,152 --> 00:38:04,150 إخفاء البذور، رجل! 531 00:38:04,150 --> 00:38:05,452 من هم يا رجل؟ 532 00:38:05,452 --> 00:38:07,252 إنها غارة يا رجل! إخفاء البذور! 533 00:38:07,252 --> 00:38:10,251 البذور؟ لماذا؟ لا يمكنهم اعتقالنا بسبب البذور. 534 00:38:10,852 --> 00:38:13,853 ثم اختبئ! 535 00:38:13,953 --> 00:38:16,553 إنها غارة يا رجل! 536 00:38:16,553 --> 00:38:19,552 نحن نظيفون، ليس لدينا حشيش في المنزل! 537 00:38:20,454 --> 00:38:22,453 انها مجرد "ميجرا"! 538 00:38:22,453 --> 00:38:24,256 من؟ 539 00:38:24,256 --> 00:38:26,254 لقد نسيت! تبا... 540 00:38:26,254 --> 00:38:27,256 "ميجرا"؟ 541 00:38:27,256 --> 00:38:28,956 نعم! إنهم يبحثون عن مهاجرين غير شرعيين، يا رجل! 542 00:38:28,956 --> 00:38:30,755 نسيت أمر العرس.. 543 00:38:30,755 --> 00:38:31,556 الزفاف؟ 544 00:38:31,556 --> 00:38:32,656 نعم! 545 00:38:32,656 --> 00:38:33,656 من هم هؤلاء الرجال؟ 546 00:38:33,656 --> 00:38:35,156 إنهم من دائرة الهجرة! "المهاجرة" يا رجل! 547 00:38:35,156 --> 00:38:37,855 سوف يقومون بترحيل هؤلاء الرجال... 548 00:38:37,855 --> 00:38:38,857 ترحيل؟ 549 00:38:38,857 --> 00:38:41,857 نعم، ابن عمي سيتزوج في تيخوانا، لذلك أطلق على نفسه اسم الهجرة. 550 00:38:44,457 --> 00:38:45,357 لكن لماذا؟ 551 00:38:45,457 --> 00:38:47,357 بهذه الطريقة يرتب النقل المجاني! 552 00:38:47,458 --> 00:38:50,460 يمكنه أن يأخذ جميع الضيوف وفوق ذلك يعطونهم شيئًا ليأكلوه. 553 00:38:51,958 --> 00:38:53,360 وهل نحن رائعون؟ 554 00:38:53,459 --> 00:38:55,859 نعم. ليس لدينا ما يدعو للقلق. 555 00:38:55,959 --> 00:38:57,960 إلا إذا لم يكن لديك تأشيرة! 556 00:39:13,062 --> 00:39:15,463 أنا العم تشوي. هذا هو بيتر. 557 00:39:16,464 --> 00:39:19,964 لقد تم ترحيلنا. نحن في تيخوانا. 558 00:39:20,063 --> 00:39:21,663 نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة للعودة. 559 00:39:21,663 --> 00:39:24,364 ألا يمكنك أن تحضر لنا أي شيء؟ 560 00:39:24,463 --> 00:39:25,864 بجد؟ 561 00:39:25,964 --> 00:39:27,864 نعم نعم... انتظر هناك. 562 00:39:31,964 --> 00:39:33,565 حسنًا، ما هو العنوان؟ 1811. 563 00:39:39,965 --> 00:39:42,867 انظر يا رجل، لدينا بالفعل رحلة! 564 00:39:42,967 --> 00:39:44,368 إلى أي مدى يا رجل؟ 565 00:39:44,466 --> 00:39:47,367 عمي تشوي لديه شاحنة وعلينا أن نفعل ذلك تهريبها عبر الحدود. 566 00:39:48,467 --> 00:39:49,867 ماذا سنهرب؟ 567 00:39:49,966 --> 00:39:51,067 السجاد يا رجل. 568 00:39:51,067 --> 00:39:54,368 لديه متجر للمنسوجات في بيفري هيلز، لكنه يقوم بكل العمل هنا لأنه أرخص. 569 00:39:56,268 --> 00:39:59,769 تهريب الماريجوانا من المكسيك بالنسبة للولايات المتحدة، فإنه ينطوي على خطر كبير. 570 00:40:01,569 --> 00:40:04,569 لكن المهربين يحققون أرباحًا لا تصدق. 571 00:40:05,470 --> 00:40:08,471 هذه هي البذور المسؤولة عن تدمير الجنس البشري 572 00:40:10,271 --> 00:40:13,270 أيها السادة، أود منكم أن تعرفوا ذلك خطورة الوضع. 573 00:40:17,671 --> 00:40:20,672 هاري، توقف. 574 00:40:23,372 --> 00:40:28,372 نحن نتحدث عن أكبر شحنة من الماريجوانا والتي عبرت بالفعل الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة. 575 00:40:31,574 --> 00:40:34,574 السؤال هو: كيف سينقلون كل شيء عبر الحدود؟ 576 00:40:36,175 --> 00:40:36,875 بالقارب 577 00:40:36,875 --> 00:40:37,674 - شاحنة. - طائرة. 578 00:40:37,674 --> 00:40:40,375 - يدرب. -فان. 579 00:40:40,375 --> 00:40:43,374 شاحنات كبيرة. 580 00:40:44,176 --> 00:40:45,576 اسمحوا لي أن أظهر لهم ... 581 00:40:47,976 --> 00:40:49,776 داخل أجهزة التلفاز! 582 00:40:49,776 --> 00:40:52,876 لا هاري... وليس داخل أجهزة التلفاز. 583 00:40:53,277 --> 00:40:56,278 التلفزيون نفسه مصنوعة من الماريجوانا. 584 00:40:57,278 --> 00:41:00,078 الأنبوب، الشاشة... كل شئ! 585 00:41:00,078 --> 00:41:02,979 ولكن كيف يمكنهم فعل هذا؟ 586 00:41:02,979 --> 00:41:05,978 سؤال جيد، هاري! سأريكم. 587 00:41:07,179 --> 00:41:11,180 يتم فصل العشبة عن البذور و تتحول إلى سائل. 588 00:41:12,380 --> 00:41:16,579 تضاف المواد الكيميائية إلى السائل مما يتركها صلبة كالبلاستيك. 589 00:41:18,081 --> 00:41:21,080 يتحول البلاستيك إلى رذاذ. 590 00:41:21,281 --> 00:41:25,282 هذا الرذاذ، أيها السادة، يسمى ألياف العشب والماريجوانا النقية! 591 00:41:28,383 --> 00:41:31,982 بفضل جاسوس داخل مصنع المخدرات، نحصل على بعض الحقائق المثيرة للاهتمام. 592 00:41:34,283 --> 00:41:37,284 وعن كمية الماريجوانا.. إنه ليس مفصلاً، ولا جرامًا، ولا كيلو. 593 00:41:38,584 --> 00:41:41,584 كم تعتقد أن الكمية ستكون؟ 594 00:41:41,684 --> 00:41:43,884 خمسمائة ألف كيلو. 595 00:41:43,884 --> 00:41:44,084 هاري؟ 596 00:41:44,084 --> 00:41:45,686 جحيم من الحمل! 597 00:41:45,686 --> 00:41:47,485 هاري... 598 00:41:47,485 --> 00:41:50,886 ونعلم أيضًا أن هذا المصنع له واجهة مصنع السجاد. 599 00:41:55,488 --> 00:41:58,487 هذا هو الشارع، فلنذهب. 600 00:41:58,686 --> 00:42:00,387 كيف يمكنك أن تأكل ذلك يا رجل؟ 601 00:42:00,387 --> 00:42:02,187 أنا أحب ذلك، أليس كذلك؟ 602 00:42:02,187 --> 00:42:03,688 قلت لك لا تشتري ذلك! 603 00:42:03,688 --> 00:42:06,689 لماذا فعلت هذا؟ أكلت ذلك! 604 00:42:06,789 --> 00:42:09,787 أنت لا تعرف حتى مما يتكون! ويمكن حتى أن تكون مصنوعة من لحم الكلاب... 605 00:42:09,887 --> 00:42:12,889 - هل لديك العنوان هناك؟ - إذا كان الأمر كذلك، انظر كم كان الكلب جيدًا! 606 00:42:17,390 --> 00:42:20,290 181...هل هذا 7 أم 1؟ 607 00:42:20,290 --> 00:42:23,291 إنها سبعة! دعونا نلقي نظرة! 608 00:42:34,891 --> 00:42:37,894 نحن هنا ل خذ الشاحنة... 609 00:42:38,993 --> 00:42:41,493 لقد جئنا للحصول على الشاحنة. 610 00:42:41,493 --> 00:42:44,495 - اجلس، الرئيس قادم. - حسنا... 611 00:42:44,895 --> 00:42:47,896 الرئيس قادم، لقد ذهب إلى مكان ما... 612 00:42:53,595 --> 00:42:55,697 البوريتو اللعينة... 613 00:42:55,697 --> 00:42:57,995 أين الحمام؟ 614 00:42:57,995 --> 00:42:59,397 هناك في الأسفل. 615 00:43:02,897 --> 00:43:04,197 هيا إنتظري قليلا... 616 00:43:13,999 --> 00:43:17,898 انتظر! انتظر... 617 00:43:26,500 --> 00:43:29,500 انتظر...تبا! 618 00:43:30,801 --> 00:43:33,801 أتمنى أن يكون ذلك مجرد ضرطة. 619 00:43:35,701 --> 00:43:38,401 - عفواً أين الحمام؟ - ماذا؟ 620 00:43:38,401 --> 00:43:41,403 الحمام! 621 00:43:49,003 --> 00:43:52,004 عفوا أين الحمام؟ 622 00:43:52,704 --> 00:43:55,704 شكراً جزيلاً. 623 00:44:01,305 --> 00:44:03,106 آسف! 624 00:44:10,606 --> 00:44:13,208 هل أكل البوريتو أيضًا؟ 625 00:44:13,208 --> 00:44:16,207 حتى أنه يبدو مثل الآيس كريم المذاب... 626 00:44:18,608 --> 00:44:21,208 حسنًا...إليك بعض الآيس كريم... 627 00:44:21,208 --> 00:44:23,809 حتى لو كنا لا نعرف ماذا نبحث عنه بالضبط 628 00:44:23,809 --> 00:44:26,809 نحن نعرف قيمة التهمة. 629 00:44:28,110 --> 00:44:31,110 أيها السادة، أود أن أسمع آرائكم... 630 00:44:32,311 --> 00:44:33,310 مليون؟ 631 00:44:33,310 --> 00:44:35,512 مليون يساوي التلفزيون. 632 00:44:35,512 --> 00:44:37,810 مليار؟ 633 00:44:37,810 --> 00:44:39,912 مائة مليار. 634 00:44:39,912 --> 00:44:41,912 أيها الرقيب، أعتقد أن المبلغ أربعة مليارات. 635 00:44:41,912 --> 00:44:43,912 لقد ارتكبوا جميعا خطأ! 636 00:44:43,912 --> 00:44:49,212 تسعة مليارات دولار! هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 637 00:44:50,213 --> 00:44:53,214 "كلما عظمت الهمة عظمت الهيبة". 638 00:44:54,514 --> 00:44:57,514 بالضبط. 639 00:45:00,815 --> 00:45:03,814 حسنًا، أعتقد أنك تعرف ما يكفي بالفعل! هل هناك أي شكوك؟ 640 00:46:03,524 --> 00:46:05,725 أين تعلمت أن لفة تلك مفاصل ضخمة يا رجل؟ 641 00:46:05,725 --> 00:46:08,724 - هل أحببتها؟ - إنهم أكثر من اللازم! 642 00:46:09,025 --> 00:46:12,025 لقد كنت مساعداً للأخوة دوبي. 643 00:46:16,626 --> 00:46:19,426 لقد تعلمت معهم العزف على الطبول. 644 00:46:20,027 --> 00:46:23,026 مساعدة عازف الدرامز الخاص بهم... 645 00:46:24,727 --> 00:46:26,828 لقد أحببت المكسيك يا رجل... 646 00:46:26,828 --> 00:46:29,827 عندما يكون لديك وقت فراغ، سأعود هنا! 647 00:46:30,228 --> 00:46:33,228 - هل وصلنا إلى الحدود بعد؟ - هذا ما يبدو عليه الأمر. 648 00:46:34,528 --> 00:46:36,329 - توقف يا رجل! - لا بأس. 649 00:46:36,329 --> 00:46:39,330 من الأفضل أن تتوقف عن ذلك. 650 00:46:41,130 --> 00:46:44,132 ماذا تفعل؟ رمي ذلك بعيدا! نحن على الحدود يا رجل! 651 00:46:48,032 --> 00:46:49,332 واو، انظر! 652 00:46:53,232 --> 00:46:55,632 توقف! 653 00:46:55,632 --> 00:46:58,132 ليس هكذا يا رجل! رمي ذلك بعيدا! 654 00:46:58,132 --> 00:47:01,132 رميها بعيدا! 655 00:47:06,134 --> 00:47:09,134 هذه تويوتا كاواساكي. أنا هنا على الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة، 656 00:47:10,034 --> 00:47:14,335 حيث تجري عملية كبيرة للمخدرات، أن يؤخذ على حين غرة 657 00:47:16,036 --> 00:47:19,437 مركبة قيل أنها سيتم بناؤها بالكامل من الماريجوانا عالية الجودة. 658 00:47:21,935 --> 00:47:24,936 لا تجعل هذا الوجه! أنت تجعلني أضحك! 659 00:47:27,936 --> 00:47:30,938 - دعني أتحدث.. - مساء الخير أخواتي.. 660 00:47:32,137 --> 00:47:34,238 إلى متى هل زرت المكسيك؟ 661 00:47:34,638 --> 00:47:36,638 خذ الأمور ببساطة... 662 00:47:36,638 --> 00:47:38,939 إلى متى هل زرت المكسيك؟ 663 00:47:38,939 --> 00:47:40,738 اسبوع واحد... 664 00:47:40,738 --> 00:47:42,640 أعني... ذات يوم! 665 00:47:42,640 --> 00:47:44,638 ماذا بقي لنا؟ أسبوع أو يوم؟ 666 00:47:44,638 --> 00:47:46,540 يوم من أيام الأسبوع. 667 00:47:46,540 --> 00:47:49,540 هل تحضر معك أي نوع من المخدرات؟ 668 00:47:50,740 --> 00:47:52,940 ليس بعد الآن! 669 00:47:52,940 --> 00:47:54,441 اخرج من الشاحنة. 670 00:47:54,441 --> 00:47:55,642 نار! نار! 671 00:47:55,642 --> 00:47:58,641 نار! 672 00:48:02,442 --> 00:48:03,844 يبدو أننا حصلنا عليهم! 673 00:48:03,844 --> 00:48:06,043 ابقوا متابعين! يمكن أن يكون ما كنا ننتظره! 674 00:48:06,043 --> 00:48:09,043 ماذا لدينا هنا يا أخوات؟ 675 00:48:10,842 --> 00:48:13,844 الراهبات مخدرات، رجل! كيف يجري هذا... 676 00:48:15,144 --> 00:48:17,343 دعونا نشاهد يا رجل! 677 00:48:18,543 --> 00:48:21,545 نعم! متكئة على الحائط! 678 00:48:24,846 --> 00:48:27,846 الرقيب ستيدينكو، بالضبط، ما الذي تبحث عنه؟ 679 00:48:28,646 --> 00:48:34,047 المخدرات، المخدرات، الماريجوانا، المنشطات والسرعات والكراك ... 680 00:48:34,247 --> 00:48:35,946 سمها ما شئت! 681 00:48:35,946 --> 00:48:38,949 هل من المهم جدًا بالنسبة لك القبض على المشتبه بهم؟ 682 00:48:39,148 --> 00:48:44,148 كافٍ! أعتقد أنه إذا أخذنا هذه الشحنة اليوم، يمكن أن يكون بمثابة تحذير للآخرين في مكان قريب! 683 00:48:45,949 --> 00:48:48,950 هناك إشاعة أيها الرقيب أنك المشتبه بهم قد يكونون مسلحين بشكل خطير 684 00:48:49,150 --> 00:48:51,250 هل تتوقعون أي نوع من المواجهة العنيفة اليوم؟ 685 00:48:51,250 --> 00:48:52,850 لسوء الحظ، نعم. 686 00:48:52,850 --> 00:48:55,350 أيها الرقيب، هل سبق لك أن دخنت الماريجوانا؟ 687 00:48:55,350 --> 00:48:57,450 مرة واحدة... 688 00:48:57,450 --> 00:48:59,050 انظروا، نحن على شاشة التلفزيون... 689 00:48:59,050 --> 00:48:59,451 مرحبا أمي! 690 00:48:59,550 --> 00:49:00,951 أعتقد أننا حصلنا عليهم بالفعل. 691 00:49:01,052 --> 00:49:03,250 لماذا يوجد الكثير من رجال الشرطة هنا؟ 692 00:49:03,352 --> 00:49:04,752 دعونا معرفة ذلك. 693 00:49:04,852 --> 00:49:07,252 اسمع، يجب أن أتبول أولاً. 694 00:49:07,252 --> 00:49:08,852 نعم. لا تتأخر. 695 00:49:14,253 --> 00:49:17,254 هل كانت شاحنة عائلية بعد كل شيء يا هاري؟ 696 00:49:18,754 --> 00:49:21,753 وهم تقريبا يشبهون الراهبات صحيح، ألا يبدوان متشابهين يا هاري؟ 697 00:49:23,256 --> 00:49:24,755 ابحث عنهم من الأعلى إلى الأسفل. 698 00:49:24,755 --> 00:49:26,455 نعم يا سيدي... 699 00:49:29,455 --> 00:49:30,955 ليس سيئا... 700 00:49:30,955 --> 00:49:33,956 يجب أن يخجلوا! 701 00:49:34,455 --> 00:49:36,957 وهذا يذكرني بقصة مضحكة ماذا قال لي والدي .... 702 00:49:36,957 --> 00:49:39,956 النوع الوحيد من لحم الكاهن أكل يوم الجمعة هو راهبة. 703 00:49:41,958 --> 00:49:43,458 داخل! 704 00:49:43,458 --> 00:49:46,458 هاري، أحضر عينة من تلك السيارة. 705 00:49:46,558 --> 00:49:47,957 نعم أيها الرقيب. 706 00:49:51,559 --> 00:49:52,959 يبدأ الاستجواب يا مورفي. 707 00:49:53,059 --> 00:49:54,459 سأعود حالا. 708 00:50:10,562 --> 00:50:13,461 ماذا يحدث في الخارج؟ 709 00:50:16,063 --> 00:50:19,063 آسف... ماذا يحدث في الخارج؟ 710 00:50:19,163 --> 00:50:20,963 لا تقلق يا صديق. لا شئ. 711 00:50:21,063 --> 00:50:24,463 فقط عدد قليل من الناس الذين فعلوا ذلك أنهم لا ينبغي لهم. 712 00:50:37,666 --> 00:50:40,966 ابن العاهرة... أنظر إلى هذا... 713 00:50:42,568 --> 00:50:44,967 لقد تبولوا في سروالي! 714 00:50:45,067 --> 00:50:47,467 وكيلنا اتصل للتو من المكسيك. 715 00:50:47,568 --> 00:50:50,467 ليست الراهبات.. 716 00:50:50,467 --> 00:50:52,469 إنهما إثنان من الهيبيين في شاحنة خضراء. 717 00:50:55,868 --> 00:50:57,768 يجب أن يكون بعض القرف الثقيل حقا ... 718 00:50:57,868 --> 00:50:59,270 دعنا نذهب! يأتي! 719 00:51:01,470 --> 00:51:02,871 قم بتشغيل صفارة الإنذار! 720 00:51:12,171 --> 00:51:14,472 أين سيذهبون؟ 721 00:51:14,572 --> 00:51:16,470 أين يذهب الهيبيين هذه الأيام؟ 722 00:51:16,570 --> 00:51:19,472 قطاع الغروب... هذا هو المكان الذي يذهبون إليه عادة. 723 00:51:19,572 --> 00:51:21,772 يمكننا أن نذهب ونرى... 724 00:51:21,772 --> 00:51:24,572 إذا لم يكونوا هناك، دعونا نرى سان فرانسيسكو. 725 00:51:26,174 --> 00:51:29,175 تخيل ماذا سيفعل هذان الشخصان 726 00:51:29,575 --> 00:51:31,473 عندما اكتشفوا أن الشاحنة مصنوعة من الماريجوانا. 727 00:51:33,774 --> 00:51:35,275 أنا لا أصدق ذلك، أنا حقا لا أصدق ذلك. 728 00:51:35,375 --> 00:51:36,875 أنتم أغبياء تماما. 729 00:51:36,875 --> 00:51:39,875 كيف يمكنهم ترك شاحنة خضراء؟ تمر جيدا أمامك؟ 730 00:51:41,075 --> 00:51:43,976 لقد أمضينا أسبوعًا على الحدود ولماذا؟ 731 00:51:44,077 --> 00:51:47,077 القبض على راهبة رجل يتبول على ساقي, 732 00:51:47,376 --> 00:51:50,676 ولقد فقدت كلبي البوليسي الخاص، أفضل ضابط شرطة قابلته على الإطلاق! 733 00:51:51,577 --> 00:51:53,277 هل ترى شيئا؟ 734 00:51:53,378 --> 00:51:54,277 سلبي. 735 00:51:54,377 --> 00:51:55,978 حسنًا، استخدمي. إنهم هناك على الأرض 736 00:52:00,078 --> 00:52:02,080 هذه رائعة أيها الرقيب. 737 00:52:02,080 --> 00:52:03,479 يمكننا أن نرى أي شيء! 738 00:52:03,579 --> 00:52:04,979 ماذا ترى؟ 739 00:52:05,079 --> 00:52:07,679 حسناً، هناك متجر دونات أمامك... 740 00:52:07,679 --> 00:52:08,978 يمكننا... 741 00:52:09,079 --> 00:52:10,980 لا! لا! أريد أن أعرف ما يحدث على الطريق! 742 00:52:10,980 --> 00:52:13,980 انتظر لحظة... هناك الشاحنة. 743 00:52:14,080 --> 00:52:15,279 هناك الشاحنة! 744 00:52:15,379 --> 00:52:16,580 نعم، انها لها. 745 00:52:16,680 --> 00:52:17,982 اسمع يا رجل... 746 00:52:18,081 --> 00:52:21,082 عندما نعود إلى المدينة، دعونا نأخذ الفرقة على محمل الجد، حسنا؟ 747 00:52:21,682 --> 00:52:26,282 حسنًا يا رجل. إذا تدربنا كل يوم يمكننا أن نصبح فرقة عظيمة. 748 00:52:27,083 --> 00:52:29,484 لن نسمح لأي شيء أن يتدخل في موسيقانا. 749 00:52:29,584 --> 00:52:30,482 هذا صحيح. 750 00:52:30,583 --> 00:52:31,784 هل ترى نفس الشيء مثلي؟ 751 00:52:31,883 --> 00:52:33,583 نعم... 752 00:52:33,683 --> 00:52:35,082 يريدون توصيلة يا رجل! 753 00:52:40,085 --> 00:52:41,883 ها هم ذا يا هاري. 754 00:52:41,983 --> 00:52:43,286 لا تغفل عنهم. 755 00:52:43,386 --> 00:52:46,787 ماذا يفعلون هناك؟ 756 00:52:46,886 --> 00:52:49,886 لا أعلم، لكن ها نحن ذا لننقذهم. 757 00:52:51,385 --> 00:52:52,286 يا الله... 758 00:52:52,385 --> 00:52:53,387 رائع. 759 00:52:53,487 --> 00:52:55,887 استدر يا هاري. إنهم هناك. 760 00:52:55,887 --> 00:52:58,187 لا تدعهم يغيبون عن ناظريك يا هاري! 761 00:53:00,487 --> 00:53:03,388 هل تعرف كيف تقود يا رجل؟ 762 00:53:03,487 --> 00:53:04,687 نعم لماذا؟ 763 00:53:04,788 --> 00:53:06,089 أنت تقود الآن يا رجل. 764 00:53:06,189 --> 00:53:07,888 ماذا تفعل يا رجل؟ 765 00:53:07,987 --> 00:53:08,888 مرحبا يا سيدات. 766 00:53:08,989 --> 00:53:09,889 مرحبًا. 767 00:53:09,990 --> 00:53:11,390 يمكنك الدخول... ادخل! 768 00:53:11,490 --> 00:53:12,389 شكرًا. 769 00:53:12,489 --> 00:53:14,890 كن حذرا مع التسلق. 770 00:53:14,990 --> 00:53:16,390 أنا أهتم بكل شيء... 771 00:53:17,489 --> 00:53:18,890 إذن، كيف حالك؟ 772 00:53:18,990 --> 00:53:21,391 أين هم ذاهبون؟ 773 00:53:21,491 --> 00:53:23,090 لأي مكان. 774 00:53:23,190 --> 00:53:24,391 كل شيء جيد. 775 00:53:24,492 --> 00:53:26,391 نحن ذاهبون إلى هناك أيضًا. 776 00:53:26,491 --> 00:53:27,891 دعنا نذهب. 777 00:53:27,992 --> 00:53:29,392 ها هم ذا يا هاري! 778 00:53:29,492 --> 00:53:30,892 أنا أشاهدهم. 779 00:53:30,992 --> 00:53:32,392 أطلق النار على الإطارات! 780 00:53:32,492 --> 00:53:33,892 مفهوم. 781 00:53:33,991 --> 00:53:35,993 لا، ليس لك! استخدم بندقيتي. 782 00:53:47,196 --> 00:53:48,695 يا إلاهي! 783 00:53:48,695 --> 00:53:50,695 أيها الغبي، أيها الأحمق الغبي! 784 00:53:50,695 --> 00:53:52,195 انظر يا احمق! 785 00:53:52,195 --> 00:53:54,695 أنت غبي! غبي تماما! 786 00:53:54,695 --> 00:53:56,195 تعال هنا، هاري! 787 00:53:56,195 --> 00:53:58,696 تعال هنا. أعطني هذا السلاح. 788 00:54:02,097 --> 00:54:05,098 عندما أفكر في الوقت والمال لقد خسرت في تدريبك، 789 00:54:05,498 --> 00:54:07,397 وبعد كل شيء، مازلتم مجموعة من البلهاء! 790 00:54:07,498 --> 00:54:08,699 أنتم فاشلون! 791 00:54:08,799 --> 00:54:10,098 إنهم يجعلوني مريضة! 792 00:54:10,198 --> 00:54:12,098 هل لديك ما تقوله؟ 793 00:54:12,098 --> 00:54:13,399 اركب السيارة! 794 00:54:13,399 --> 00:54:18,398 يا إلهي، لن أوظف مرة أخرى رؤوس فارغة للقسم! 795 00:54:40,603 --> 00:54:43,003 هذه الشاحنة لديها الكثير من الاسلوب. 796 00:54:43,103 --> 00:54:46,103 حسنًا...هل تريد رؤية الباقي؟ 797 00:54:46,103 --> 00:54:47,504 بالطبع. 798 00:54:47,504 --> 00:54:49,805 حسنًا، فلنعد إلى هناك. 799 00:54:49,905 --> 00:54:52,504 والباقي منه عاد هنا. 800 00:54:52,504 --> 00:54:54,305 انتبه لقدميك. 801 00:54:54,404 --> 00:54:55,705 هذا كل شيء... ها نحن ذا. 802 00:54:55,805 --> 00:54:57,906 هناك إلى الخلف. 803 00:54:58,007 --> 00:55:00,406 المرح في الجبال السحرية. 804 00:55:00,505 --> 00:55:04,205 أرى لندن... أرى باريس... 805 00:55:04,406 --> 00:55:08,408 إذا لم أعود خلال 3 أسابيع يا رجل إرسال فريق الإنقاذ. 806 00:55:08,708 --> 00:55:11,706 انتظر! لا تبدأ بدوني. 807 00:55:23,410 --> 00:55:25,410 هل تريد السرعات؟ 808 00:55:25,410 --> 00:55:26,910 هل لديك سرعات؟ 809 00:55:26,910 --> 00:55:28,810 لا، ليس لدي سرعات! 810 00:55:28,810 --> 00:55:30,309 أتمنى لو كان لدي. 811 00:55:30,309 --> 00:55:32,411 اعتقدت أنك فعلت. 812 00:55:32,511 --> 00:55:34,311 لا يصادف أن يكون لدي... 813 00:55:34,311 --> 00:55:36,810 لقد فعلت ذلك، لكن عددهم قليل.. 814 00:55:36,911 --> 00:55:38,211 حسنا... 815 00:55:38,311 --> 00:55:41,311 بالمناسبة، أود أن... 816 00:55:41,511 --> 00:55:43,912 أحب صدور الرجال.. 817 00:55:44,012 --> 00:55:46,413 نعم...وأنا أيضاً... 818 00:55:46,512 --> 00:55:49,314 يعني من بنت... 819 00:55:49,314 --> 00:55:51,813 الاهتمام بجميع الوحدات 820 00:55:51,813 --> 00:55:53,314 الرقيب ستيدينكو يتحدث. 821 00:55:53,414 --> 00:55:54,815 الاهتمام بجميع الوحدات 822 00:55:54,914 --> 00:55:56,314 الرقيب ستيدينكو يتحدث. 823 00:55:56,414 --> 00:55:59,814 نحن ننتقل من الكود 3، المطاردة المباشرة، 824 00:55:59,914 --> 00:56:02,914 للكود 347 فقدت تماما بسبب عدم الكفاءة. 825 00:56:10,116 --> 00:56:12,417 إنهم ذاهبون إلى مهرجان في روكسي، يا رجل! 826 00:56:12,518 --> 00:56:14,916 سيكون هناك مسابقة الفرقة هناك! 827 00:56:15,016 --> 00:56:16,919 ديبي أخبرتني للتو... 828 00:56:17,018 --> 00:56:19,018 الفائز يحصل على عقد تسجيل. 829 00:56:19,118 --> 00:56:20,518 مسابقة الفرقة؟ 830 00:56:20,618 --> 00:56:24,118 انها حقا في متناول اليدين! سيكون هناك الكثير من الناس هناك! 831 00:56:25,518 --> 00:56:27,420 الفائز يحصل على عقد تسجيل! 832 00:56:27,520 --> 00:56:29,918 لن يكون شيئاً مميزاً.. 833 00:56:30,019 --> 00:56:31,420 إلا إذا قاموا بالترويج لنا، هل تعلم؟ 834 00:56:31,519 --> 00:56:34,320 يمكننا تسجيل فرقتنا. يمكننا حتى الفوز! 835 00:56:34,320 --> 00:56:36,320 تكاليف التسجيل دولار واحد فقط. 836 00:56:36,320 --> 00:56:39,022 لا يمكننا المنافسة! ليس لدينا أي موسيقى حتى الآن. 837 00:56:39,122 --> 00:56:41,322 ماذا تقصد؟ لقد أجرينا بالفعل تدريبين! 838 00:56:41,321 --> 00:56:44,321 بالإضافة إلى أنها مجرد موسيقى الروك البانك، لا نحتاج إلى معرفة كيفية اللعب 839 00:56:45,022 --> 00:56:47,421 كل ما عليك فعله هو أن تكون فاسقًا، وتمكنا من القيام بذلك. 840 00:56:49,523 --> 00:56:51,922 ولكن علينا أن نجد شيئا آخر أولا. 841 00:56:52,022 --> 00:56:53,422 هذا صحيح، يجب أن نحصل على المنتج. 842 00:56:53,524 --> 00:56:54,922 نحن بحاجة إلى الأعشاب يا رجل. 843 00:56:55,023 --> 00:56:56,422 هذا ما كان أساسيا. 844 00:56:56,523 --> 00:56:57,922 دعنا نذهب لرؤية غلوريا. 845 00:56:58,023 --> 00:56:59,023 من هي غلوريا؟ 846 00:57:00,125 --> 00:57:02,723 مرحبًا! أنت جميلة! 847 00:57:02,823 --> 00:57:05,726 هل لديك أي شيء لأنفك؟ 848 00:57:05,726 --> 00:57:08,726 على أية حال، أريد أن أتحدث في العمل... 849 00:57:08,726 --> 00:57:10,726 نعم، لدي قدمين. 850 00:57:10,726 --> 00:57:13,526 لديها دائما أفضل المنتجات. 851 00:57:15,925 --> 00:57:17,926 واو... يمكنها أن تبحث عني وقتما تشاء! 852 00:57:18,026 --> 00:57:20,127 يجب أن ترى خطوط البيكيني الخاصة بها. 853 00:57:21,327 --> 00:57:22,426 من هنا! 854 00:57:29,427 --> 00:57:31,029 واو، هذا رائع. 855 00:57:31,129 --> 00:57:34,129 نعم! لكن انظر هذه الأيام هناك عدد كبير من ضباط الشرطة يتعاطون المخدرات! 856 00:57:36,130 --> 00:57:38,629 هذا ليس كل شيء... أنظر إلى هذا يا رجل! 857 00:57:38,629 --> 00:57:40,731 يبدو وكأنه محطة إذاعية. 858 00:57:40,829 --> 00:57:43,129 الخطوط مفتوحة للطلبات! 859 00:57:43,129 --> 00:57:45,631 راديو ألما KGFJ! 860 00:57:45,631 --> 00:57:47,031 قل ذلك مرة أخرى. 861 00:57:47,031 --> 00:57:49,630 الخطوط مفتوحة ... 862 00:57:49,630 --> 00:57:51,631 إنه قيد التشغيل يا رجل! 863 00:57:51,631 --> 00:57:52,832 اذهب... اذهب... 864 00:57:54,930 --> 00:57:57,932 كلايد، اتصل بمركز الشرطة. ويعطيهم موقعنا. 865 00:57:59,232 --> 00:58:02,234 ثم خلعت فستانها.. 866 00:58:03,934 --> 00:58:06,933 ومن ثم حمالة الصدر... 867 00:58:08,534 --> 00:58:11,934 ومن ثم الحذاء... 868 00:58:13,534 --> 00:58:16,535 هل أنا؟ أنا أكون؟ هل أستمع؟ 869 00:58:16,635 --> 00:58:18,035 هل أنا يا فرقة؟ هل أنا يا فرقة؟ 870 00:58:18,135 --> 00:58:19,537 أجب يا فرقة. 871 00:58:19,636 --> 00:58:20,834 هذا هو العميل كلايد. 872 00:58:20,934 --> 00:58:23,836 استخدم الكود! الكود! 873 00:58:23,936 --> 00:58:25,836 الرد يا جماعة من فضلكم 874 00:58:25,936 --> 00:58:27,335 هذا يقول "الرأس الصلب". 875 00:58:27,335 --> 00:58:29,838 قبعة! قبعة صلبة! أعطني ذلك. 876 00:58:29,838 --> 00:58:31,336 هل أنا يا فرقة؟ 877 00:58:31,336 --> 00:58:33,338 هذا يقول "القبعة الصلبة". 878 00:58:33,338 --> 00:58:34,937 أيمكنك سماعي؟ تبادل. 879 00:58:35,039 --> 00:58:38,039 هل أنت "الكفة الصلبة"؟ 880 00:58:38,437 --> 00:58:40,839 "القبعة الصلبة". رمز "القبعة الصلبة". 881 00:58:40,939 --> 00:58:42,239 أيمكنك سماعي؟ 882 00:58:42,337 --> 00:58:45,240 لدي شيء لك "المؤخرة الصلبة". 883 00:58:45,339 --> 00:58:46,339 "القبعة الصلبة"! 884 00:58:46,439 --> 00:58:48,339 قبعة صلبة! هل فهمت؟ 885 00:58:48,439 --> 00:58:50,241 "الحمار الصعب"! "الحمار الصعب"! 886 00:58:50,340 --> 00:58:51,340 "القبعة الصلبة"! 887 00:58:51,441 --> 00:58:53,840 هل تعرف من أنا؟ 888 00:58:53,840 --> 00:58:55,841 لا... من أنت؟ 889 00:58:55,942 --> 00:58:57,341 أنا الرقيب ستيدينكو. 890 00:58:57,441 --> 00:58:59,941 أوه نعم؟ وهل تعرف من أنا؟ 891 00:59:00,042 --> 00:59:01,542 لا... 892 00:59:01,642 --> 00:59:03,543 وداعاً أيها "الحمار الصعب". 893 00:59:23,945 --> 00:59:25,345 فرقة الاهتمام. 894 00:59:25,445 --> 00:59:28,344 فرقة الاهتمام. هذه تقول "القبعة الصلبة" ... 895 00:59:28,344 --> 00:59:30,846 هذا يقول "القبعة الصلبة". 896 00:59:30,846 --> 00:59:34,946 هل هناك علامات عليهم؟ 897 00:59:36,846 --> 00:59:39,347 لقد أحرقوا المنتج بأكمله! 898 00:59:39,347 --> 00:59:40,847 أوه لا! 899 00:59:40,847 --> 00:59:42,847 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 900 00:59:42,847 --> 00:59:44,849 لقد أحرقوا كل شيء بالأمس! 901 00:59:44,849 --> 00:59:45,948 أوه لا! 902 00:59:46,049 --> 00:59:48,349 في انتظار الشحنة قادم من تيخوانا... 903 00:59:48,449 --> 00:59:49,849 ذهبت إلى هناك مرة واحدة. 904 00:59:49,949 --> 00:59:52,349 …والتي تبلغ قيمتها الملايين والملايين من الدولارات. 905 00:59:53,449 --> 00:59:55,851 والشرطة تبحث عنه الآن. 906 00:59:55,951 --> 00:59:57,849 آمل أن يجدوه. 907 00:59:57,949 --> 01:00:00,850 إذا وجدتموه، فخصصوا لي بعضًا منه. 908 01:00:00,951 --> 01:00:03,850 من الأفضل أن تصدق أننا سنقيم حفلة. 909 01:00:10,053 --> 01:00:11,352 غلوريا، أراك يومًا ما. 910 01:00:11,453 --> 01:00:14,853 إذا تريدني أن أعطيك رقمك لهذا الرجل. فقط قل. 911 01:00:14,953 --> 01:00:16,054 وثم؟ 912 01:00:16,054 --> 01:00:18,852 لا أستطيع أن أصدق أنهم أحرقوا كل شيء. 913 01:00:19,654 --> 01:00:22,354 يجب أن أذهب إلى الحمام. 914 01:00:22,354 --> 01:00:24,855 سآتي إليك: 915 01:00:30,855 --> 01:00:32,356 مهلا يا صديق! 916 01:00:39,356 --> 01:00:41,357 هيا يا رجل. 917 01:00:44,856 --> 01:00:49,357 عندما يحتاج إلى الرحيل، لا يمكن أبدا... 918 01:00:50,859 --> 01:00:52,358 اسرع... 919 01:00:52,358 --> 01:00:54,359 اردت الرحيل... 920 01:00:54,458 --> 01:00:57,359 سأعيدك إلى الداخل! 921 01:00:59,958 --> 01:01:02,360 أعتقد أنه خائف.. 922 01:01:02,461 --> 01:01:03,860 دعنا نذهب... 923 01:01:10,460 --> 01:01:12,861 هذا صحيح... هذا كل شيء! 924 01:01:12,962 --> 01:01:14,361 يا رجل، 925 01:01:14,461 --> 01:01:16,361 شكرا جزيلا لك يا رجل. 926 01:01:16,461 --> 01:01:17,862 يا! يا! 927 01:01:17,962 --> 01:01:20,362 يا! يا! 928 01:01:20,463 --> 01:01:21,862 انظر الى... 929 01:01:21,962 --> 01:01:22,862 آسف! 930 01:01:22,962 --> 01:01:24,665 ارجع هنا... 931 01:01:24,665 --> 01:01:25,864 يسوع! 932 01:01:29,964 --> 01:01:34,066 كل شيء هادئ، أنا أتصل بالمنزل. 933 01:01:34,166 --> 01:01:35,667 أنا أكون؟ من يتكلم؟ 934 01:01:35,767 --> 01:01:37,465 جيمس! انتبه. 935 01:01:37,465 --> 01:01:40,267 دعنا نقيم عرضًا في روكسي، يا رجل! 936 01:01:40,365 --> 01:01:41,866 اذهب وقابل الرجال هناك، حسنًا؟ 937 01:01:41,966 --> 01:01:44,366 لا بأس يا رجل. سنكون هناك! 938 01:01:44,366 --> 01:01:45,865 مع السلامة. 939 01:01:45,865 --> 01:01:47,866 يتم الاعتناء بكل شيء! 940 01:01:47,866 --> 01:01:49,365 دعنا نذهب! 941 01:01:49,365 --> 01:01:52,367 سوف نفوز بهذه المسابقة! 942 01:02:08,870 --> 01:02:10,370 هل لاحظت الكثير؟ 943 01:02:10,470 --> 01:02:12,371 بالطبع... 944 01:02:12,470 --> 01:02:14,369 لا! أنا أتحدث عن هذه وصمة عار. 945 01:02:14,470 --> 01:02:15,869 دعونا نرى... 946 01:02:15,969 --> 01:02:17,372 نعم قليلا. 947 01:02:17,471 --> 01:02:19,872 سوف أعتني بالأمر من أجلك. 948 01:02:19,972 --> 01:02:20,872 بجد؟ 949 01:02:20,972 --> 01:02:22,872 بالطبع! خلع بلوزة الخاص بك. 950 01:02:39,374 --> 01:02:41,373 لا أستطيع الخروج من هنا! 951 01:02:41,373 --> 01:02:43,875 لذا سأعتني بالأمر هنا، حسنًا؟ 952 01:02:43,875 --> 01:02:47,376 لا! عُد! 953 01:02:47,376 --> 01:02:49,877 العودة إلى هناك! العودة إلى هناك! 954 01:02:49,877 --> 01:02:50,876 تمام! 955 01:02:50,876 --> 01:02:52,377 عُد! 956 01:02:52,476 --> 01:02:54,178 رائع! 957 01:02:54,278 --> 01:02:55,278 يسوع... 958 01:02:55,377 --> 01:02:57,278 بيتر؟ 959 01:02:57,278 --> 01:02:58,278 بيدرو؟ 960 01:02:58,377 --> 01:02:59,877 ما هي المشكلة؟ 961 01:02:59,877 --> 01:03:01,279 بيدرو! 962 01:03:01,378 --> 01:03:03,178 هل مازلت تحبني؟ 963 01:03:03,279 --> 01:03:04,679 بيدرو! تعال إلى هنا يا رجل. 964 01:03:04,779 --> 01:03:06,878 انه لطيف جدا ... 965 01:03:06,978 --> 01:03:08,179 بيدرو، تعال هنا! 966 01:03:08,279 --> 01:03:11,280 أين تعلمت القيادة؟ 967 01:03:11,480 --> 01:03:13,380 أمرتنا الشرطة بالتوقف! 968 01:03:13,479 --> 01:03:14,880 ليس لدي رخصة قيادة! 969 01:03:14,980 --> 01:03:16,880 وأنت فقط تقول ذلك الآن؟ 970 01:03:16,980 --> 01:03:18,881 ماذا سنفعل؟ 971 01:03:18,981 --> 01:03:20,381 يا القرف... 972 01:03:20,481 --> 01:03:23,480 - تبادل الأماكن معي. - لا أعتقد أنه رآنا. 973 01:03:23,682 --> 01:03:26,683 - لا، لا! اجلس! - رجلي عالقة! 974 01:03:27,084 --> 01:03:28,783 أسرع! 975 01:03:47,086 --> 01:03:48,286 ماذا تريد؟ 976 01:03:49,885 --> 01:03:51,385 لا شيء... 977 01:03:54,887 --> 01:04:00,387 هل أستطيع أن آكل قليلا هذا هوت دوج؟ 978 01:04:00,486 --> 01:04:01,887 أوه نعم ... بالطبع! 979 01:04:01,887 --> 01:04:04,589 يمكنك الاحتفاظ بكل شيء. 980 01:04:04,689 --> 01:04:05,888 شكرًا. 981 01:04:05,888 --> 01:04:07,689 هل تريد البطاطس المقلية؟ 982 01:04:07,790 --> 01:04:11,289 لا... هذا يكفي. 983 01:04:11,388 --> 01:04:12,889 شكرًا. 984 01:04:15,990 --> 01:04:18,890 مهلا... أتمنى لك يوما سعيدا. 985 01:04:18,989 --> 01:04:20,391 شكرًا. 986 01:04:23,990 --> 01:04:24,990 لي... 987 01:04:25,091 --> 01:04:26,191 ماذا كان؟ 988 01:04:26,291 --> 01:04:27,290 أنت تقتل كراتي. 989 01:04:33,892 --> 01:04:35,293 هل حدث ذلك حقا؟ 990 01:04:35,392 --> 01:04:37,694 ماذا حدث لضابط الشرطة؟ 991 01:04:37,793 --> 01:04:40,294 اعتقدت أننا سوف يتم القبض علينا. 992 01:04:40,393 --> 01:04:42,294 يمكن أن تكون خدعة. 993 01:04:42,393 --> 01:04:44,393 اجلس هناك وابقى هادئا. 994 01:04:44,492 --> 01:04:45,795 يا القرف... 995 01:04:45,894 --> 01:04:47,394 أنظر إليه يا رجل. 996 01:04:47,394 --> 01:04:49,894 ماذا كان يدخن؟ 997 01:04:49,994 --> 01:04:53,295 مهما كان الأمر، أود الحصول على البعض منه أيضًا، يا رجل! 998 01:04:53,394 --> 01:04:56,397 أنا لا أمزح! نحن حقا بحاجة الى الاعشاب. 999 01:04:56,397 --> 01:04:57,896 أعلم، لكن أين نجده يا رجل؟ 1000 01:04:57,896 --> 01:05:00,896 لا بد أن يكون هناك شخص ما هنا لديه العشب. 1001 01:06:51,614 --> 01:06:53,314 لقد كانت مثل... مجنونة. 1002 01:06:53,413 --> 01:06:56,814 لقد أدركت دائمًا عندما كانت كنت سخيف صديقي. 1003 01:06:56,913 --> 01:06:59,914 كل شيء يمكن أن يكون على ما يرام، ولكن متى بدأت... 1004 01:07:01,413 --> 01:07:03,315 في البداية بدأت بـ... 1005 01:07:06,717 --> 01:07:09,716 ثم واصل الأمر، وأصبح أشبه... 1006 01:07:12,616 --> 01:07:16,118 كان يبدو أشبه بمحرك قارب.. 1007 01:07:16,218 --> 01:07:18,917 اللعنة لي، أليكس! 1008 01:07:19,017 --> 01:07:20,917 كان اسم صديقها أليكس. 1009 01:07:20,917 --> 01:07:28,017 اللعنة علي! 1010 01:07:28,017 --> 01:07:31,418 اللعنة لي، أليكس! 1011 01:07:31,518 --> 01:07:34,220 اللعنة لي، أليكس! اللعنة لي، أليكس! 1012 01:07:34,220 --> 01:07:36,222 لدي تشنج! 1013 01:07:36,222 --> 01:07:37,822 كامبرا! 1014 01:07:37,921 --> 01:07:39,220 الذي - التي! الذي - التي! 1015 01:07:39,220 --> 01:07:41,722 يا إلهي! 1016 01:07:41,722 --> 01:07:44,322 نعم... افعلها هكذا. 1017 01:07:46,021 --> 01:07:47,922 أوه نعم! 1018 01:07:49,821 --> 01:07:52,324 أوه نعم! أوه نعم! 1019 01:07:59,024 --> 01:08:01,423 أوه نعم! هذا كل شيء! 1020 01:08:01,523 --> 01:08:03,925 ثم سالت دمعتان على وجهها. 1021 01:08:04,025 --> 01:08:06,924 انه افضل الان... 1022 01:08:06,924 --> 01:08:08,425 إنه أفضل... 1023 01:08:08,525 --> 01:08:10,826 أشعر بتحسن كبير.. يا الله... 1024 01:08:10,925 --> 01:08:13,426 اللعنة، أنا بحاجة إلى الهواء. 1025 01:08:21,526 --> 01:08:22,926 إنه مثل هذا يا رجل! 1026 01:08:23,026 --> 01:08:25,430 لم أكن أعلم أن اسمك هو أليكس، يا رجل. 1027 01:08:25,529 --> 01:08:26,928 لدي تشنج. 1028 01:08:27,027 --> 01:08:29,929 بعد هذا، حتى أنني أصبت بتشنج! 1029 01:08:29,929 --> 01:08:31,228 ماذا يحدث هنا؟ 1030 01:08:34,129 --> 01:08:37,429 أنت لا تعرف حتى إلى أين أنت ذاهب! 1031 01:08:37,429 --> 01:08:39,028 الانتظار لي. 1032 01:08:39,129 --> 01:08:41,430 إفساح المجال للملك الجديد. 1033 01:08:41,529 --> 01:08:43,431 أنت نجم يا رجل. 1034 01:08:43,530 --> 01:08:45,230 كن قوياً أيها الملك سلامي. 1035 01:08:45,331 --> 01:08:47,431 سوف يندمون على ذلك. 1036 01:08:47,530 --> 01:08:51,032 أعرف أين توجد أفضل غرفة تبديل الملابس. 1037 01:09:41,538 --> 01:09:45,341 في اليوم التالي جاء إلي وقال.. 1038 01:09:45,442 --> 01:09:48,341 "شكرًا لوجودك هناك وإنقاذ حياتي!" 1039 01:09:48,441 --> 01:09:49,740 تماما مثل شير. 1040 01:09:54,442 --> 01:09:56,541 يا رجل، ماذا تفعل؟ 1041 01:09:56,541 --> 01:09:59,541 هيا يا رجل. دعونا نجتمع معا، هناك مجموعتان فقط أمامنا، 1042 01:10:00,142 --> 01:10:03,542 يجب أن تستمع إلى ما تعزفه الفرق الأخرى. 1043 01:10:03,542 --> 01:10:05,844 هؤلاء الرجال يلعبون بشكل جيد! 1044 01:10:05,944 --> 01:10:07,342 كنت أكتب أغنية... 1045 01:10:17,844 --> 01:10:20,045 يا رجل، هل أنت مستيقظ؟ 1046 01:10:20,045 --> 01:10:23,044 أنا لست على ما يرام يا رجل! 1047 01:10:23,244 --> 01:10:25,946 هل أعطيته بعض الحبوب؟ 1048 01:10:25,946 --> 01:10:28,345 نعم! أعطيته المورفين. 1049 01:10:28,446 --> 01:10:30,347 اللعنة... هيا يا رجل. 1050 01:10:30,446 --> 01:10:32,648 كم عدد الأصابع التي ترى؟ 1051 01:10:32,746 --> 01:10:36,848 أعتقد أنني دمرته. 1052 01:10:36,848 --> 01:10:40,547 يا القرف... هل لدى أحد القهوة؟ 1053 01:10:40,649 --> 01:10:42,048 عندي هيروين... 1054 01:10:42,048 --> 01:10:46,350 ولكن بعد ذلك كان علينا أن نحيي! 1055 01:10:46,451 --> 01:10:48,850 البقاء الرصين. استيقظ. 1056 01:10:50,450 --> 01:10:52,850 هيا، قف. 1057 01:11:04,953 --> 01:11:07,353 يا القرف... اذهب أينما تذهب! 1058 01:11:07,453 --> 01:11:08,853 أنت لا تموت. 1059 01:11:08,953 --> 01:11:10,853 هل تستمع إلى ما أقوله لك؟ 1060 01:11:10,952 --> 01:11:13,854 اذا كنت تفكر... 1061 01:11:13,954 --> 01:11:16,854 ينبغي أن يكون لدينا بعض الأوراق ل تنظيم كل شيء، 1062 01:11:16,954 --> 01:11:19,954 لأنه في هذا النوع من الأعمال، المصافحة لا تعني شيئا. 1063 01:11:26,955 --> 01:11:29,356 الجميع يصعدون إلى الشاحنة. بسرعة! 1064 01:11:29,456 --> 01:11:31,358 دعنا نذهب. 1065 01:11:32,457 --> 01:11:33,856 هيا هاري، هيا! 1066 01:11:45,758 --> 01:11:47,658 هناك واحد منهم. 1067 01:11:53,960 --> 01:11:56,961 سأموت من أجلك تماماً.. 1068 01:11:56,961 --> 01:12:01,362 هل تفهم ما أقول لك؟ سأفعل أي شيء من أجلك! 1069 01:12:40,967 --> 01:12:43,867 أريد أن أكون نفسي. 1070 01:12:43,967 --> 01:12:47,868 لدي طريقتي الخاصة في ارتداء الملابس والاستعداد. 1071 01:12:47,967 --> 01:12:49,369 هذا أنا. 1072 01:13:27,374 --> 01:13:30,374 الجميع في الداخل. 1073 01:13:32,373 --> 01:13:35,674 هذا صحيح! نريد أن نتحدث معك في دينك.. 1074 01:13:35,874 --> 01:13:37,676 ما الحجم الذي ترتديه؟ 1075 01:13:52,878 --> 01:13:54,378 هادئ! 1076 01:13:54,479 --> 01:13:56,378 انتظر! 1077 01:13:56,478 --> 01:13:58,878 هل يمكنني رؤية التذاكر الخاصة بك؟ 1078 01:13:58,977 --> 01:14:00,380 لا نحتاج إلى تذاكر. 1079 01:14:00,480 --> 01:14:02,378 نحن "إخوة الإيمان". 1080 01:14:02,478 --> 01:14:04,880 لا نحتاج إلى تذاكر للمشي بالحب. 1081 01:14:04,981 --> 01:14:06,379 نحن بحاجة لرؤية التذاكر الخاصة بك. 1082 01:14:06,479 --> 01:14:09,981 حسنًا، نحن لسنا إخوة الإيمان، نحن ضباط الشرطة. 1083 01:14:10,580 --> 01:14:12,181 آسف، لكنك تحتاج إلى تذكرة للدخول. 1084 01:14:12,279 --> 01:14:13,480 لقد قمت بحل هذا بالفعل... 1085 01:14:13,480 --> 01:14:16,880 لا! هذا سلاح، وليس تذكرة. 1086 01:14:16,980 --> 01:14:18,781 هل أحضرت الهوية؟ 1087 01:14:18,781 --> 01:14:19,882 لا. 1088 01:14:32,883 --> 01:14:35,885 نحن بحاجة للدخول! هذا مهم جدا. 1089 01:14:37,385 --> 01:14:38,884 رقيب...الشاحنة! 1090 01:14:38,884 --> 01:14:40,486 الشاحنة! 1091 01:14:40,584 --> 01:14:44,186 موجود كل واحد في وقتنا هذا.. 1092 01:14:46,486 --> 01:14:48,785 انتظر لحظة. 1093 01:14:48,885 --> 01:14:49,886 يستمع! 1094 01:14:49,985 --> 01:14:52,887 أين تأخذ الشاحنة؟ 1095 01:14:52,987 --> 01:14:55,387 إلى أين أنت ذاهب بسيارتنا؟ 1096 01:14:55,488 --> 01:14:57,287 انها سوف تأخذ منعطفا! 1097 01:14:57,388 --> 01:15:00,388 هل ستأخذ منعطفا؟ من أنت؟ 1098 01:15:00,488 --> 01:15:01,688 من يملك هذه الشاحنة؟ 1099 01:15:01,788 --> 01:15:02,990 من أنت؟ 1100 01:15:03,089 --> 01:15:04,389 الرقيب ستيدينكو. 1101 01:15:04,489 --> 01:15:05,889 الرقيب ستينكو... أي شاحنة؟ 1102 01:15:05,989 --> 01:15:08,389 ماذا تقصد؟ هذه الشاحنة هنا! 1103 01:15:08,489 --> 01:15:10,390 حددوا أنفسكم! 1104 01:15:10,489 --> 01:15:11,890 عالية هناك. 1105 01:15:11,990 --> 01:15:14,390 كن هادئاً! أعود هنا! 1106 01:15:14,490 --> 01:15:16,390 لم نفعل شيئا! 1107 01:15:18,991 --> 01:15:20,890 هادئ! هادئ! 1108 01:15:20,991 --> 01:15:23,392 هل تعرف من هو؟ 1109 01:15:23,492 --> 01:15:24,892 قل لهم يا زعيم! 1110 01:15:24,991 --> 01:15:26,392 بيني، اصمت! 1111 01:15:26,492 --> 01:15:29,293 علينا أن نطلب تعزيزات. 1112 01:15:29,493 --> 01:15:31,291 يتحرك! 1113 01:15:31,393 --> 01:15:34,393 نحن لا نعرف من هم، ولكن هنا أليس باوي. 1114 01:16:52,905 --> 01:16:55,606 لقد خططت لمخطط كبير! 1115 01:16:55,606 --> 01:16:58,606 في الواقع، كانوا سيهربون من كل شيء، أليس كذلك؟ 1116 01:16:58,906 --> 01:17:01,305 ما يقرب من تسعة مليارات دولار! 1117 01:17:01,406 --> 01:17:05,406 تسعة مليارات للمساعدة في قتل العقول الشابة مع الأعشاب، الكراك، أو بعض القرف. 1118 01:17:06,907 --> 01:17:09,307 أيها الرقيب، التعزيزات في الطريق. 1119 01:17:09,408 --> 01:17:11,808 هذا هو التخوف الذي كنا ننتظره! 1120 01:17:11,909 --> 01:17:14,909 وهذا سوف يأخذنا إلى الأعلى! 1121 01:17:29,910 --> 01:17:31,011 هاري؟ 1122 01:17:31,011 --> 01:17:32,311 ماذا كان؟ 1123 01:17:32,412 --> 01:17:34,911 هل أنت متأكد أنك اتصلت بمركز الشرطة؟ 1124 01:17:34,911 --> 01:17:36,912 قالوا أنهم في طريقهم. 1125 01:17:36,912 --> 01:17:38,412 هل تريد برجر بالجبن؟ 1126 01:17:38,412 --> 01:17:39,913 لا! مثلجات. 1127 01:17:39,913 --> 01:17:40,913 مع الشراب الساخن؟ 1128 01:17:40,913 --> 01:17:43,414 ذاك... وباللوز. 1129 01:17:43,414 --> 01:17:45,912 - ما هذا؟ - الأنشوجة 1130 01:17:45,912 --> 01:17:47,513 أوه، جيد. شكرًا. 1131 01:17:48,914 --> 01:17:50,715 سأشتري لك شيئا للأكل. 1132 01:17:50,813 --> 01:17:51,813 انا عالي... 1133 01:17:51,914 --> 01:17:54,415 نعم...أنت عالي حقا... 1134 01:17:54,415 --> 01:17:56,312 أنظر إلى هذا. 1135 01:17:57,613 --> 01:17:59,916 كيف مثير للاشمئزاز! لقد اتسخت تمامًا بالطعام! 1136 01:17:59,916 --> 01:18:01,816 ليس لديك سيطرة على نفسك. 1137 01:18:01,816 --> 01:18:04,815 هيا يا رجل! انظر إذا كانوا على عجل! 1138 01:18:25,219 --> 01:18:27,319 كل شيء جيد! الجميع جاهز؟ 1139 01:19:48,232 --> 01:19:50,433 لماذا لا تتولون زمام الأمور يا رفاق؟ 1140 01:19:50,433 --> 01:19:51,932 يا رفاق عالية، أليس كذلك؟ 1141 01:19:51,932 --> 01:19:55,233 لم أر قط أي شيء مثير للاشمئزاز في حياتي كلها! 1142 01:19:55,332 --> 01:19:56,733 أنت تثير اشمئزازي! 1143 01:19:56,833 --> 01:19:58,733 هاري هل تفهمني؟ 1144 01:19:58,832 --> 01:20:00,735 أنا عالية! أنا عالية! 1145 01:20:00,834 --> 01:20:02,233 لذا استمتع... 1146 01:20:02,332 --> 01:20:03,933 ضع هذا فوق المثلجات. 1147 01:20:03,933 --> 01:20:06,434 - هل أستمتع به؟ - أخرجه من هنا.. 1148 01:20:06,434 --> 01:20:08,935 لقد كدت أن تدمر هذه العملية، 1149 01:20:08,935 --> 01:20:13,334 لقد فقدت أفضل كلبي، رجلين تبولوا علي على ساقيك ومازلت تقول لي أن أستمتع بذلك؟ 1150 01:20:14,435 --> 01:20:15,937 أنا أستمتع! 1151 01:20:15,937 --> 01:20:19,937 يتمتع! 1152 01:21:51,449 --> 01:21:53,350 رائع. هل سمعت هذا الحشد؟ 1153 01:21:53,451 --> 01:21:55,451 لقد أحبونا! 1154 01:21:55,551 --> 01:21:58,351 سيكون لدينا فرقة موسيقية رائعة. 1155 01:21:58,452 --> 01:22:02,351 لقد استسلموا لنا! 1156 01:22:02,452 --> 01:22:04,953 نحن ذاهبون إلى القمة يا رجل! 1157 01:22:04,953 --> 01:22:07,454 سنكون أفضل من روبن وذا جيتس. 1158 01:22:07,454 --> 01:22:10,452 كل ما علينا فعله هو الاستمرار التدريب والاجتماع معا. 1159 01:22:10,953 --> 01:22:12,454 أشعر أنني بحالة جيدة يا رجل. 1160 01:22:12,454 --> 01:22:16,453 أتمنى لو كان لدي شيء للاحتفال به. هل لديك أي مفاصل؟ 1161 01:22:17,153 --> 01:22:18,254 انتظر... 1162 01:22:18,354 --> 01:22:20,553 ما هذا؟ هل يتم متابعتنا؟ 1163 01:22:20,553 --> 01:22:23,456 أتذكر الآن! لدي بعض التجزئة! 1164 01:22:23,456 --> 01:22:25,456 بجد؟ أشعلها! 1165 01:22:25,456 --> 01:22:27,256 أحتاج إلى دبوس. 1166 01:22:27,355 --> 01:22:30,356 لدي دبوس على فستاني يا رجل! 1167 01:22:30,457 --> 01:22:33,356 ذكرني بإعادة الفستان. 1168 01:22:33,458 --> 01:22:36,456 وإلا فإنني أنسى وعلينا أن ندفع الغرامة. 1169 01:22:37,457 --> 01:22:41,458 سيكون لدينا سيارة ليموزين غرفة تبديل الملابس بها الطعام وكل شيء يا رجل. 1170 01:22:42,857 --> 01:22:45,857 نحن بحاجة إلى رجل أعمال، هذا هو الشيء الوحيد الذي نفتقده. 1171 01:22:45,958 --> 01:22:47,960 ابن عمي! 1172 01:22:48,060 --> 01:22:51,060 ليس لديه وظيفة، يمكن أن يكون مديرنا. 1173 01:22:51,961 --> 01:22:54,960 لديه شاحنة! هذا سيكون رائعا! لنكن الأفضل يا رجل! 1174 01:22:56,561 --> 01:22:59,562 فلنحصل على أدوات جديدة وكل شيء... 1175 01:23:00,461 --> 01:23:03,360 - ما هذا؟ - إنه الحشيش! 1176 01:23:03,461 --> 01:23:06,161 لا أعتقد أنه حشيش. 1177 01:23:06,262 --> 01:23:08,162 - أين ذهب ذلك؟ - لا أعرف. 1178 01:23:09,585 --> 01:23:10,995 انتبه إلى الطريق يا رجل. 1179 01:23:12,862 --> 01:23:13,462 يا للقرف! 1180 01:23:14,164 --> 01:23:15,562 انظر إلى الطريق! 1181 01:23:17,265 --> 01:23:18,465 يا للقرف! 1182 01:23:18,465 --> 01:23:20,964 لقد أسقطت ذلك في حضني يا رجل! 1183 01:23:21,964 --> 01:23:22,966 أوقف السيارة. 1184 01:23:24,364 --> 01:23:25,465 أوقف السيارة هنا. 1185 01:23:26,765 --> 01:23:28,165 القرف! الجو حار جدا! 1186 01:23:29,305 --> 01:23:35,305 ادعمنا وكن عضوا VIP لإزالة كافة الإعلانات من %url%